Übersetzung für "Kerzendocht" in Englisch

Das Knäuel aus Baumwolle Kerzendocht können Sie Ihre eigenen Kerzen machen.
This skein of cotton candle wick allows you to make your own candles.
ParaCrawl v7.1

Warum muss sich der Kerzendocht beim Brennen seitlich aus der Flamme krümmen?
Why should candle wicks curve to the side while burning?
ParaCrawl v7.1

In der Praxis ist die Katze und der Fuchs, gibt es nur Pinocchio und Kerzendocht.
In practice, the Cat and the Fox, there are only Pinocchio and Candlewick.
ParaCrawl v7.1

Ein Kerzendocht, eingetaucht in flüssiges Phosphor, wird sich spontan... entzünden, wenn er trocknet.
A Candlewick dipped in liquid phosphorous will spontaneously burst into flame when it dries.
OpenSubtitles v2018

Jegliche Rallyes, die in dieser Position erkannt werden, sollten jedoch von einem langen Kerzendocht begrenzt werden, indem der Kurs wieder nach unten in Richtung des Eröffnungskurses des Tages tradet.
However, any rallies seen in this position should be capped with a long candle wick with price trading back down toward the open price for the day.
ParaCrawl v7.1

Das Set enthält alle notwendigen Accessoires und eine kreative Anleitung für die Herstellung von Tierkerzen:5 Farben für Modellierkerzen, 1 Zahnstocher und 30 cm Kerzendocht.
The kit contains all the necessary accessories and its creative guide to create animal candles: 5 colors of modeling candles, 1 toothpick and 30 cm candle wick.
ParaCrawl v7.1

Mit 5 m Bits, haben Sie genug, um 60 bis 70 Kerzen auszustatten (mit einer Geschwindigkeit von 7-8 cm pro Kerzendocht).
With 5 m bits, you have enough to equip 60 to 70 candles (at a rate of 7-8 cm per candle wick).
ParaCrawl v7.1

Kerzendocht an der Spitze ist der höchste Preis, während die Unterseite des Dochtes den niedrigsten Preis repräsentiert.
The candle wick at the top represents the highest price while the bottom of the wick represents the lowest price.
ParaCrawl v7.1

Jegliche Rallyes, die in dieser Position erkannt werden, sollten mit einem langen Kerzendocht gebremst werden, wobei der Kurs zurück in Richtung Eröffnungskurs sinkt.
However, any rallies seen in this position should be capped with a long candle wick with price trading back down toward the open price.
ParaCrawl v7.1

Das Set enthält alle notwendigen Accessoires und einen kreativen Leitfaden, um Kerzen voller Gier zu kreieren:6 Farben zur Modellierung von Kerzen, 1 Zahnstocher und 30 cm Kerzendocht.
The kit contains all the necessary accessories and its creative guide to create candles full of greed: 6 colors of modeling candles, 1 toothpick and 30 cm candle wick.
ParaCrawl v7.1

Ein Startset bietet Ihnen alles, was Sie brauchen: Wachs, Kerzendocht, eine Auswahl von Qualitätsformen mitsamt Nadel und Gummistöpsel für das Aufspannen des Dochtes sowie die übrigen Materialien.
A starter set also contains everything else that you need: wax, wick, a selection of durable casts complete with the needle and rubber necessary for fixing the wick, and other materials.
ParaCrawl v7.1

Wenn die technische Schlüsselunterstützung oder -Widerstand nur von einem Kerzendocht durchquert wird und der Abschluss der Kerze relativ weit vom Widerstand oder der Unterstützung entfernt ist, können Sie das als Markt erachten, der sich mit dieser Bewegung erschöpft hat und somit fallen könnte.
If key technical support or resistance only has a candle wick through it and the close of the candle is relatively far away from the resistance or support, you can see that as a market that has likely exhausted itself upon the move and may turn lower.
ParaCrawl v7.1

Das Licht entfaltet sich schließlich nicht nur am Kerzendocht, sondern erhellt alle Facetten der Kerzenblüte und zaubert neue Lichtreflexe.
The light finally unfolds not only on the candle wick, but illuminates all facets of the flower and candle conjures new reflections.
ParaCrawl v7.1

Damit die Duftkerze gleichmäßig abbrennt, sollte der Kerzendocht immer mittig und vertikal positioniert sein – Sie können die Position des Dochts korrigieren, solange das Wachs nach dem Löschen noch flüssig ist.
To ensure that the scented candle burns evenly, the candle wick should always be positioned centrally and vertically - you can correct the position of the wick as long as the wax is still liquid after extinguishing.
ParaCrawl v7.1