Übersetzung für "Kernwerte" in Englisch
Einer
der
Kernwerte
der
Europäischen
Union
ist
die
Beseitigung
jeglicher
Art
von
Diskriminierung.
One
of
the
European
Union's
key
values
is
to
eliminate
any
form
of
discrimination.
Europarl v8
Das
würde
die
europäischen
Kernwerte
in
keiner
Weise
kompromittieren.
Doing
so
would
in
no
way
entail
compromising
any
core
European
values.
News-Commentary v14
Sie
haben
sich
die
Kernwerte
des
Zillertals
bewahrt.
They
have
preserved
the
core
values
of
the
Zillertal.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
das
Unternehmen
und
unsere
Kernwerte.
Find
out
more
about
the
company
and
our
core
values.
CCAligned v1
Qualität,
Integrität
und
Innovation
sind
die
Kernwerte
von
Hoogeveen
Plants.
Quality,
integrity
and
innovation
are
core
values
of
Hoogeveen
Plants.
CCAligned v1
Einer
der
Kernwerte,
die
uns
leiten,
ist
soziale
Verantwortung.
One
of
the
core
values
which
govern
us
is
our
sense
of
social
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Markenidentität
und
Ihre
Kernwerte
sollten
auch
bei
Personalentscheidungen
eine
signifikante
Rolle
spielen.
Your
brand's
culture
and
core
values
should
play
a
significant
part
in
your
hiring
process.
ParaCrawl v7.1
Die
fünf
Kernwerte
von
GF
werden
auf
allen
Ebenen
gelebt
und
mitgetragen.
The
five
core
values
of
GF
are
being
shared
and
lived
up
to
at
all
levels.
ParaCrawl v7.1
Dafür
hält
sich
Best
Western
International
an
die
folgenden
Kernwerte:
To
achieve
this
vision,
Best
Western
International
has
adopted
the
following
core
values:
ParaCrawl v7.1
Herr
Zhong
Weiguang
sagte:
"Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht
sind
die
Kernwerte
der
Falun
Gong-Praktizierenden.
Mr.
Zhong
Weiguang
said,
"Truthfulness-Compassion-Forbearance
is
the
core
value
of
Falun
Gong
practitioners.
ParaCrawl v7.1
Eltons
Kernwerte
sind
Qualität
und
Engagement.
Elton's
key
values
are
quality
and
commitment.
ParaCrawl v7.1
Integrität,
Ehrlichkeit,
Innovation
und
Kundenzufriedenheit
sind
unsere
Kernwerte.
Integrity,
Honesty,
Innovation
and
customer
satisfaction
are
our
core
values.
ParaCrawl v7.1
Kernwerte
sind
das
spezifische
Wesen
und
die
verankerte
Identität
Ihres
Studios.
Core
values
are
the
distinct
traits
and
dedicated
values
of
your
club.
ParaCrawl v7.1
Die
fünf
Kernwerte
von
GF
werden
auf
allen
Ebenen
umgesetzt
und
mitgetragen.
The
five
core
GF
values
are
a
daily
reality
at
every
level
of
the
company.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
dieser
Gesellschaften
verkörpern
unsere
Kernwerte
Innovation,
Qualität
und
Nachhaltigkeit.
The
products
produced
by
these
companies
embody
our
core
values
of
innovation,
quality
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Herr
Zhong
Weiguang
sagte:
„Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht
sind
die
Kernwerte
der
Falun
Gong-Praktizierenden.
Mr.
Zhong
Weiguang
said,
“Truthfulness-Compassion-Forbearance
is
the
core
value
of
Falun
Gong
practitioners.
ParaCrawl v7.1
Bei
Lhoist
sind
Gesundheit
und
Sicherheit
ein
fester
Teil
der
Kernwerte.
At
Lhoist,
safety
and
health
are
embedded
in
our
core
values.
ParaCrawl v7.1
Sie
umfasst
die
Kernwerte,
die
in
der
Berichterstattung
zum
Ausdruck
kommen
sollen.
It
has
all
the
core
values
that
you
should
want
to
show
up
in
your
report.
ParaCrawl v7.1
Unsere
drei
Kernwerte
spiegeln
unsere
DNA
wieder.
Our
3
core
values
mirrors
our
DNA.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernwerte
und
Ihre
Markenidentität
sollten
auch
bei
Personalentscheidungen
eine
Rolle
spielen.
Your
brand's
core
values
and
culture
should
play
a
part
in
your
hiring
process.
ParaCrawl v7.1
Der
Allradantrieb
des
Audi
quattro
steht
für
einige
Kernwerte
der
Marke.
The
all-wheel
drive
of
the
Audi
quattro
represents
some
of
the
core
values
of
the
brand.
ParaCrawl v7.1
Sicherheit
ist
einer
der
Kernwerte
von
Schindler.
Safety
is
one
of
Schindler´s
core
values.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernwerte
unserer
Marke
KraussMaffei
sind:
The
core
values
of
our
KraussMaffei
brand
are:
ParaCrawl v7.1
Diese
Tweets
sollten
zum
Markenimage
passen
und
die
Kernwerte
repräsentieren.
The
tweets
should
fit
the
brand
image
and
be
a
reflection
of
your
core
values.
ParaCrawl v7.1
Sie
spiegeln
die
Kernwerte
unseres
Unternehmens
wider.
Our
Corporate
Governance
policies
reflect
our
core
values.
ParaCrawl v7.1
Rigor
und
Fairness
bei
der
Verwaltung
von
Geschäftsbeziehungen
sind
die
Kernwerte
unseres
Handelns.
Rigor
and
fairness
in
the
management
of
business
relationships
are
the
core
values
of
our
actions.
CCAligned v1
Hochwertige,
professionelle
Dienstleistungen
und
Vertraulichkeit
sind
unsere
Kernwerte.
Professional,
high-quality
work,
good
service
and
confidentiality
are
our
core
values.
CCAligned v1
Unsere
Kernwerte
sind:
Tragfähigkeit,
Effizienz
und
Zweckmäßigkeit.
Our
core
values
are:
Sustainability,
efficiency
and
usefulness.
CCAligned v1