Übersetzung für "Keine weiteren kosten anfallen" in Englisch
Der
Verkäufer
erstattet
dem
Verbraucher
die
von
ihm
entgegengenommenen
Geldmittel
auf
eine
andere
Weise
zurück,
nur
wenn
der
Verbraucher
damit
einverstanden
war
und
ihm
dadurch
keine
weiteren
Kosten
anfallen.
The
Seller
shall
only
return
funds
received
to
the
consumer
in
a
different
way
if
the
consumer
agreed
to
it
and
if
it
does
not
result
in
the
consumer
incurring
further
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
SmartDGA
Guard®-Lösung
ist
eine
kostengünstige
Alternative
für
Versorgungsunternehmen
zur
Zustandsüberwachung
von
Laststufenschaltern
und
Leistungstransformatoren,
da
keine
weiteren
Kosten
anfallen,
die
z.B.
die
Überwachung
zusätzlicher
Gase
oder
den
Einsatz
von
Trägergasen
erfordern,
was
die
Gesamtkosten
über
die
Lebensdauer
deutlich
erhöhen
würde.
The
SmartDGA
Guard™
solution
is
a
lower
cost
alternative
for
utilities
to
monitor
transmission
and
major
distribution
substation
transformers
without
the
full
cost
of
monitoring
major
transmission
transformers,
which
require
monitoring
additional
gases.
Other
solutions
can
require
carrier
gases,
significantly
increasing
total
cost
to
own
over
the
lifetime
of
the
solution.
ParaCrawl v7.1
Bei
Nutzung
einer
Daten-Flatrate
entstehen
keine
weiteren
Kosten,
wobei
das
anfallende
Datenvolumen
sehr
gering
ist.
If
a
data
flat
rate
is
used,
no
further
costs
are
incurred.
ParaCrawl v7.1