Übersetzung für "Kaufvertragsverhandlungen" in Englisch

Wir führen die Miet- oder Kaufvertragsverhandlungen und übersetzen den Mietvertrag.
We conduct the contract negotiations and translate the rental contract.
CCAligned v1

Wir suchen für Sie die geeigneten Investoren/Käufer und führen die Kaufvertragsverhandlungen.
We find the right investors / buyers for you and manage the sales contract negotiations.
CCAligned v1

Die Einbeziehung des Versicherers als weiterer Partei – häufig erst gegen Ende der Kaufvertragsverhandlungen – verkompliziert die Verhandlungen erfahrungsgemäß nicht.
Experience has shown that the inclusion of the insurer as an additional party – frequently only towards the end of the purchase contract negotiations – does not complicate the negotiations.
ParaCrawl v7.1

C4 wickelt die gesamte Akquisition ab (Target-Suche, Strukturierung der Transaktion, Kaufvertragsverhandlungen, Verhandlung der Ankaufsfinanzierung, Closing)
C4 handles the entire acquisition (target search, structuring the transaction, purchase contract negotiations, negotiating the purchase financing, closing)
CCAligned v1

Wir sind zuversichtlich, dass Tasman von den Erfahrungen, die das Flinders-Team im Rahmen der Erschließung eines Bergbauprojekts in Schweden und der Kaufvertragsverhandlungen für seinen Flockengraphit sammelt, profitieren wird.
We are confident that Tasman will benefit from the skills the Flinders' team is gaining in the development of a mining asset in Sweden and through the negotiation of sales contracts for its flake graphite.
ParaCrawl v7.1