Übersetzung für "Kaufmännische direktor" in Englisch

The Commercial Director is one of the keypositions in any organization.

Antonio is the Commercial Director for Portugal and Spain for Inaer.

The deputy director and business director are the chairpersonÂ’s first and second deputies, respectively.

Artistic Director Jürgen Flimm, Festival President Helga Rabl-Stadler and Business Director Gerbert Schwaighofer report.

ZEW Director of Business and Administration, Thomas Kohl, welcomed the group and provided an overview of the work carried out by ZEW.

In 1948 the former BMW Racing Director Ernst Loof, the racing driver Schorsch Meyer and the Commercial Director Lorenz Dietrich set up Veritas GmbH in Messkirch (Baden) and therefore opened a chapter in motor racing that set new standards: the "BMW Veritas", which was developed on the basis of the BMW 328 and was later renamed "Veritas RS", was so successful in German motor racing after the Second World War that drivers from Switzerland, France, Italy, Scandinavia and the USA also soon began to take notice of this dynamic elegant model.

João Paulo Ajami, the Commercial Director for Global Fire Equipment, said: “We had several interesting projects in Saudi Arabia in the last 12 months, while exhibiting at Intersec has helped us launch several good distribution channels in countries like Kenya, Saudi Arabia, the UAE, Tanzania, and Pakistan.

Commercial Director Gerbert Schwaighofer is happy to report that the lesser-known works also added to this high quota of sold tickets.

Following the great success of our snow shows in past years we are very much looking forward to an artistic combination of the lake and the Alps – Bregenz on Lake Constance and Lech on Arlberg mountain – once again in 2007," says the commercial director of the Bregenz Festival, Franz Salzmann.

Andrei Shtyrov, commercial director of the agency, specified that 68% of respondents consider themselves modest people according to the survey results.

A major highlight was the opening of the Haus für Mozart on 23 July 2006, the new venue on the site of the former Kleines Festspielhaus. Peter Ruzicka overcame the difficult legal battles concerning the building; festival president Helga Rabl-Stadler was successful in acquiring the necessary sponsors to finance the project, and Gerbert Schwaighofer, business director of the festival, coordinated and managed the re-building project with great expertise.

Therefore, time flies by unnoticed for the guests, "- said commercial director of the cafe" At the Lake "Vlad Desyatkin.

In mid-February 2014, the HZDR's Administrative Director, Prof. Peter Joehnk, and Prof. Francesco Sette, General Director of the European Synchrotron Radiation Facility (ESRF), co-signed an agreement in Grenoble, France, to extend the collaboration between the two research facilities by another five years .

The commercial director is quite in demanda vacancy by going to any site of a recruitment agency, you can always find a few open positions with very decent terms of remuneration for work.

Jose Luis Guerra, the WAF commercial director, stressed that this is the first large FACE-Intellect system project in Spain, and that the installation of this system in a large exhibition center such as the Prince Felipe Science Museum in Valencia is the first and important step towards further spread of AxxonSoft products in Spain, since the museum is visited by up to 6,000 people per week, including government delegations and private companies. Download FACE-Intellect at the Principe Felipe Science Museum case study.

And things will not be easy for the successors, the new directorate (Peter Ruzicka, Artistic Director, Helga Rabl-Stadler, President, and Gerbert Schwaighofer, Business Director) and Director of Drama Jürgen Flimm, who take the reigns on October 1.

In order to ensure collaboration with Aachen University Hospital, the Dean's Office also includes the medical and business directors, who serve in advisory roles.

From 1876 to 1896 he was commercial director there.

Since April 2012 Jörn Sturm has been Commercial Director of Theater Kiel.

The administration is part of the commercial-technical business unit and reports to the administrative director .

On 01 April 2017 Lukas Crepaz took on the position of Executive Director of the Salzburg Festival.

At the end of 2011, Ralf Klöter initially moved to the "Nationaltheater Mannheim" as Commercial Director.

I joined Trace Software in June 1998 as sales director.

He became honorary president and business manager of Industrialists’ National Association in 1945.

Daniel Frank, Commercial Director, at Sparc Systems said:

Thomas Kohl is ZEW's Director of Business and Administration.

Executive Director Biographies and photos of the board members can be found in the press area .

Since August 2004, Thomas Kohl has been ZEW’s Director of Business and Administration.

Together with Hagen Lippe-Weißenfeld, who joined the team on 1 November 2008 as Director of Finance and Business Affairs, Ackermann serves on the Chairmanship of the Foundation.

Two years later, he became the Commercial Manager and, as of 1996, he had been the General Manager of Alkatel Pupin Jugoslavija.

In May 2008, Druzhinin became the deputy director of the Kizlyar Brandy Factory for commercial matters.

I am proud to have been chosen as the Commercial Director for the Asia Pacific zone.

He worked as stock broker, fashion designer, merchant and director of an oil company.

From March 1, 2013 he will head ZEW together with the Director of Business and Administration, Thomas Kohl.

He began his career in 1989 as the Creative and Commercial Director at Chivasso, the Dutch textile manufacturer.

It is made up of the General Secretary (Chairman of the Board of Directors) and the Commercial Director.

Keep in mind the difference between the Inventor and Commercial Manager of a new concept.

Administration Administration Department The administration is part of the commercial-technical business unit and reports to the administrative director .

Lukas Crepaz, 34 years old, has been appointed Business Director of the Salzburg Festival as of April 1, 2017.