Übersetzung für "Katastrophenübung" in Englisch

Eine Katastrophenübung hatte mit einem Blick auf Zuccotti auf Randalls Island stattgefunden.
A major disaster drill was held on Randalls Island, with an eye toward Zuccotti.
WMT-News v2019

Um ihm unsere Effizienz zu demonstrieren werden wir ihm eine Katastrophenübung vorführen.
Therefore, in order to give him a demonstration of our efficiency we're going to stage an incident drill for him.
OpenSubtitles v2018

Es ist wie die Katastrophenübung, nur echt.
But it's the disaster drill, only real.
OpenSubtitles v2018

Bevor sich alle verziehen, äh, vergesst nicht die Notfall- und Katastrophenübung.
Before everyone scatters, uh, don't forget the disaster preparedness drill.
OpenSubtitles v2018

Germany (International Search- and- Rescue) und Germandrones haben Wissenschaftler des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) vom 8. bis 10. Mai 2017 in einer internationalen Katastrophenübung den Ernstfall geprobt.
Germany (International Search and Rescue) and Germandrones to take part in an international disaster rehearsal from 8 to 10 May 2017.
ParaCrawl v7.1