Übersetzung für "Kataloganforderung" in Englisch
Bei
Fragen
zum
Produkt
und
zur
Kataloganforderung
bitte
hier
klicken.
Inquiries
and
catalog
requests
regarding
this
product,
please
click
here.
CCAligned v1
Gerne
senden
wir
Ihnen
einen
Katalog
per
Post,
bitte
nutzen
Sie
hierfür
die
Kataloganforderung.
We
are
happy
to
send
you
a
catalogue
by
post;
please
use
the
catalogue
request
form
for
this
purpose.
CCAligned v1
Ohne
diese
Cookies
könnten
einige
Dienste,
wie
die
Kataloganforderung,
nicht
bereitgestellt
werden.
Without
this
cookie,
some
services,
such
as
the
request
for
brochures,
cannot
be
provided.
ParaCrawl v7.1
Bitte
denken
Sie
daran,
dass
der
Support
auf
Kataloganforderung,
die
an
Samstagen,
Sonntagen,
Feiertagen,
an
Neujahr
und
während
der
Betriebsferien
im
Sommer
eingehen,
am
darauf
folgenden
Arbeitstag
geleistet
wird.
Please
be
aware
that
support
for
catalogue
request
received
on
Saturdays,
Sundays,
holidays,
New
Year's,
and
summer
business
holidays
will
be
provided
on
the
next
business
day.
CCAligned v1
Die
auf
diesen
Internetseiten
versendbaren
Online-Formulare
(Kontaktformular,
Kataloganforderung)
werden
ohne
besondere
Verschlüsselung
(SSL)
an
uns
übermittelt.
The
online
forms
(contact
form,
catalogue
request)
that
can
be
sent
on
these
web
pages
are
transmitted
to
us
without
special
encryption
(SSL).
ParaCrawl v7.1
Soweit
Sie
uns
personenbezogene
Daten
zur
Verfügung
gestellt
haben,
verwenden
wir
diese
nur
zur
Beantwortung
Ihrer
Anfragen,
Ihre
Kataloganforderung,
zur
Abwicklung
mit
Ihnen
geschlossener
Verträge
und
für
die
technische
Administration.
If
you
give
us
any
private
data,
we
will
only
use
and
make
them
available
to
answer
your
questions,
fulfill
your
catalog
requests,
execute
your
orders
and
for
technical
administration.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinausgehende
personenbezogene
Angaben
werden
nicht
erfasst,
es
sei
denn,
Sie
erteilen
uns
Ihre
Einwilligung,
oder
diese
Angaben
werden
von
Ihnen
freiwillig
gemacht,
z.B.
im
Rahmen
einer
Kataloganforderung.
We
do
not
gather
any
additional
personal
data,
except
if
you
give
us
your
consent,
or
provide
such
data
voluntarily,
e.g.
when
requesting
a
catalog.
ParaCrawl v7.1