Übersetzung für "Karteneinzug" in Englisch

Die Realisierung der Manipulationssicherheit und der gewünschte Komfort bei der Handhabung machen einen vollautomatischen Karteneinzug erforderlich.
Implementing security against manipulation and the desired handling convenience mean it is necessary to draw in the card fully automatically.
EuroPat v2

Um Card Trapping zu detektieren, wird nach dem Stand der Technik der Ablauf beim Karteneinzug verändert.
In order to detect card trapping, the process of card-retract has been modified in the prior art.
EuroPat v2