Übersetzung für "Karrierestationen" in Englisch
Es
folgten
die
Karrierestationen
St.
Louis
Blues
und
Calgary
Flames.
Later
in
his
career
he
would
also
play
for
the
St.
Louis
Blues
and
Calgary
Flames.
Wikipedia v1.0
Was
waren
wichtige
Karrierestationen
für
Dich?
What
were
the
important
career
stages
for
you?
ParaCrawl v7.1
Weitere
Karrierestationen
waren
Sky
Television
und
Philips
Medizinische
Systeme.
Other
career
highlights
were
Sky
Television
and
Philips
Medical
Systems.
ParaCrawl v7.1
Es
folgten
nationale
und
internationale
Karrierestationen
sowie
die
Ernennung
zur
besten
Nachwuchsköchin
Österreichs.
This
was
followed
by
national
and
international
career
positions
as
well
as
being
voted
as
Austria's
best
young
talent.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
in
einer
internationalen
Unternehmensberatung
Restrukturierungsprojekte
in
der
Immobilienbranche
geleitet
hatte,
wechselte
er
als
Leiter
der
Unternehmens-
und
Portfoliostrategie
zur
Frankfurter
Vivico,
weitere
Karrierestationen
waren
Managementfunktionen
bei
der
österreichischen
Bundesimmobiliengesellschaft
BIG,
der
Bank
Austria
Real
Invest
Gruppe
und
der
IVG
Gruppe.
After
managing
restructuring
projects
in
the
real
estate
industry
in
an
international
management
consulting
firm,
he
joined
Frankfurt-based
Vivico
as
director
of
company
and
portfolio
strategy,
with
further
stages
in
his
career
including
management
positions
at
the
Austrian
federal
real
estate
company
BIG,
Bank
Austria
Real
Invest
Group
and
IVG
Group.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
vorigen
Karrierestationen
von
Roland
Adrian
zählen
die
KarstadtQuelle
AG
und
die
Karstadtsport.com
AG,
bei
welchen
er
in
führenden
Marketingpositionen
tätig
war.
In
the
course
of
his
career,Roland
Adrian
has
also
spent
time
at
KarstadtQuelle
AG
and
Karstadtsport.com
AG,
where
he
held
top-level
marketing
positions.
ParaCrawl v7.1
John
R.
Allen,
Präsident
der
Brookings
Institution,
erinnerte
an
Albrights
Karrierestationen
von
einem
Mitglied
des
Nationalen
Sicherheitsrats
zur
UN-Botschafterin
zur
ersten
weiblichen
Außenministerin
–
und
betonte,
dass
die
81jährige
Politikerin
und
Diplomatin
bis
heute
die
globale
Debatte
präge.
In
his
introduction,
Brookings
president
John
R.
Allen
praised
Albright's
career
from
a
member
of
the
National
Security
Council
to
U.S.
ambassador
to
the
UN
to
the
first
female
Secretary
of
State,
adding
that
the
81-year
old
stateswoman,
"continues
to
make
a
difference
on
the
world
stage
every
single
day."
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Musikstudium
in
München
und
einer
Reihe
von
Karrierestationen
in
Augsburg,
Aachen,
Wiesbaden
und
Köln
war
Sawallisch
von
1960
bis
1970
Chefdirigent
der
Wiener
Symphoniker.
After
his
studies
of
music
in
Munich
and
a
series
of
points
of
career
development
in
Augsburg,
Aachen,
Wiesbaden
and
Cologne,
Sawallisch
was
the
chief
conductor
of
the
Vienna
Symphony
from
1960
to
1970.
ParaCrawl v7.1
Das
umfassende
Booklet
von
Martin
Hawkins
widmet
sich
allen
Karrierestationen
als
Sänger,
Komponist,
Discjockey,
TV-Star,
Musikpromoter
und
mehr!Dieses
Album
liefert
den
ersten,
umfassenden
Blick
auf
Glenn
Reeves
'
Karriere
-
eines
Mannes,
der
dabei
war,
als
sich
in
den
50s
unterschiedliche
Rock-'n'-Roll-Stilrichtungen
entwickelten
-
vom
Western
Bop
über
frühe
Rocker
bis
hin
zu
rockigen
Balladen.
The
comprehensive
booklet
by
Martin
Hawkins
covers
all
of
Glenn
Reeves
's
various
careers
as
a
singer,
songwriter,
disc
jockey,
TV
star,
music
promoter
and
more!
This
CD
is
the
first
comprehensive
look
at
the
career
of
Glenn
Reeves,
a
man
who
was
at
the
heart
of
the
emerging
rock
'n'
roll
styles
of
the
'50s,
from
western
bop
to
early
rockers
to
rocking
ballads.
ParaCrawl v7.1