Übersetzung für "Karnevalskostüm" in Englisch

Ich fühle mich wie im Karnevalskostüm.
I just feel like I'm in a carnival costume.
OpenSubtitles v2018
Eine Tiermaske ist eine ideale Halloween- oder Karnevalskostüm Idee!
An animal mask is an ideal Halloween or carnival costume idea!
ParaCrawl v7.1
Das lange Zigeunerin Kostüm ist ein schrilles Karnevalskostüm für Damen.
Our gipsy lady costume is a long, colorful Halloween costume for women.
ParaCrawl v7.1
Unser Flauschiger Löwen Onesie für Erwachsene ist ein super Karnevalskostüm für kalte Tage!
Our Cuddly Lion Jumpsuit for adults is a great Halloween costume for cold days!
ParaCrawl v7.1
Anmerkung: Ein historisches Karnevalskostüm ist verpflichtend.
Please note: A period costume is required.
ParaCrawl v7.1
Das sexy Marine Kapitän Karnevalskostüm besteht aus einer weißen Stoffhose mit goldenem Seitenstreifen.
The sexy marine captain carnival costume consists of a white cloth trousers with golden side stripes.
ParaCrawl v7.1
Für das Abendessen ist die Kleiderordnung im Karnevalskostüm obligatorisch.
For dinner, the dress code in carnival costume is compulsory.
ParaCrawl v7.1
Der prächtige Goldschmuck verleiht jedem tollen antiken Karnevalskostüm wie dem Spartakus Kostüm Gr.
The magnificent gold jewelery laurel crown gives every great ancient carnival costume as the Spartacus Costume.
ParaCrawl v7.1
Das Nussknacker Frauenkostüm schwarz/rot ist ein Karnevalskostüm im Garde-Look.
The Nutcracker Ladies Costume black/red is a carnival costume for women.
ParaCrawl v7.1
Das tolle Kinder Karnevalskostüm macht dich zum muskelbepackten Helden!
The great children's carnival costume makes you muscle-bound heroes!
ParaCrawl v7.1
Der Spitzhut ist der perfekte Zubehör für dein Karnevalskostüm.
The witches' hat is the perfect headdress for your Walburgis Night costume.
ParaCrawl v7.1
Im Lieferumfang sind auch zwei braune Schuhüberzieher enthalten die das Karnevalskostüm perfekt machen.
In addition, two brown shoe covers are included in the delivery which make the dog costume perfect.
ParaCrawl v7.1
Prinzessin Natalia, noch im Karnevalskostüm, wird zu einer kurzen Visite hereingelassen.
Princess Natalia, still in her carnival swan-costume, is allowed in for a short visit.
ParaCrawl v7.1
Das Karnevalskostüm ist zweiteilig und besteht aus Oberteiund Rock!
The carnival costume is in two parts and consists of Oberteiund Rock!
ParaCrawl v7.1
Unser Dinosaurier Jumpsuit Kostüm für Erwachsene ist ein niedliches Karnevalskostüm für kühle Tage.
The dinosaur jumpsuit costume for adults is an animal carnival costume for cold days.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem schönen und aufwändigen Karnevalskostüm wirst du zum Kaiser jeder Faschingsveranstaltung.
With this beautiful and elaborate carnival costume you will become the emperor of every carnival event.
ParaCrawl v7.1
Diesem witzigen Karnevalskostüm mangelt es wirklich an nichts.
This funny carnival costume really lacks nothing.
ParaCrawl v7.1
Was wäre ein Karnevalskostüm ohne das passende Make-up.
Carnival costumes look boring without the matching make-up.
ParaCrawl v7.1
Das Karnevalskostüm hat zusätzlich einen Kopfschmuck mit Schleier und ein Halsband gehört ebenfalls zum Lieferumfang.
The Carnival Costume Has in addition a headdress with veil and a collar belongs also to the delivery.
ParaCrawl v7.1
Perfekt für alle, die keine Zeit und Lust für ein aufwändiges Karnevalskostüm haben!
Perfect for those who don't have the time or the desire for an elaborate Halloween costume!
ParaCrawl v7.1
Als tierische Dschungel-Deko macht sich das Kriechtier ebenso gut, wie als Accessoire zu deinem Karnevalskostüm.
As an animal jungle decoration it looks just as good as a companion to your carnival costume.
ParaCrawl v7.1
Der prächtige Goldschmuck der Lorbeer Krone verleiht jedem tollen antiken Karnevalskostüm wie dem Spartakus Kostüm Gr.
The magnificent gold jewelery laurel crown gives every great ancient carnival costume as the Spartacus Costume.
ParaCrawl v7.1
Auch als Cheerleader Gruppe mit mehreren Freundinnen sorgt ihr mit dem Karnevalskostüm für einen gelungenen Auftritt.
Also as a cheerleader group with several girlfriends she makes a successful appearance with her carnival costume.
ParaCrawl v7.1
Das Wahrsagerin Karnevalskostüm kommt mit Münz-Applikationen und Fransen daher und macht dich zum geheimnisvollen Hingucker.
The fortune teller carnival costume comes with a headband and applied coins and fringes and makes you a unique eye-catcher.
ParaCrawl v7.1
Diesen kannst du nun als passendes Zubehör für dein Superhelden Cosplay und Karnevalskostüm tragen.
You can now wear this as a fancy accessory for your superhero cosplay and halloween disguise.
ParaCrawl v7.1
Der witzige und lustige Haarreifen ist das perfekte Zubehör für jede Art von Halloween oder Karnevalskostüm.
The witty and funny hairband is the perfect accessory for any kind of Halloween or carnival costume.
ParaCrawl v7.1