Übersetzung für "Karamelle" in Englisch
Diesmal
bereiten
wir
es
mit
der
aromatischen
und
leckeren
Karamelle
vor.
This
time
we
train
him
with
fragrant
and
tasty
caramel.
ParaCrawl v7.1
Bis
sich
das
Fleisch
vorbereitet,
machen
wir
Karamelle.
While
meat
prepares,
we
do
caramel.
ParaCrawl v7.1
Die
Karamelle
und
die
Creme
bereiten
sich
abgesondert
vor.
Caramel
and
cream
prepare
separately.
ParaCrawl v7.1
Etwa
wird
durch
10
Minuten
oder
mehr
die
Karamelle
der
goldigen
Farbe.
Approximately
in
10
minutes
or
more
caramel
will
become
golden
color.
ParaCrawl v7.1
Dazu
muss
man
die
Karamelle
oft
vermischen.
For
this
purpose
it
is
necessary
to
mix
caramel
often.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Karamelle
soll
die
Farbe
des
dunklen
Honigs
erreichen.
Color
of
caramel
has
to
reach
color
of
dark
honey.
ParaCrawl v7.1
Es
blieb
nur
übrig,
die
karamelle
Apfelkonfitüre
nach
den
Banken
auszulegen
und,
es
einzurollen.
It
was
necessary
only
to
spread
out
apple
caramel
jam
on
banks
and
to
roll
up
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Äpfel
in
der
Karamelle
vorzubereiten
es
ist
kurz
vor
dem
Servieren
am
besten.
It
is
best
of
all
to
cook
apples
in
caramel
shortly
before
giving
on
a
table.
ParaCrawl v7.1
Der
Prozess
wird
sehr
einfach,
aber,
möglich,
die
Karamelle
ein
wenig
ungewöhnlich
kochen.
Process
very
simple,
but,
perhaps,
will
cook
a
little
unusually
caramel.
ParaCrawl v7.1
Die
Äpfel
fallen
vom
Zucker
und
obschariwajutsja,
bis
sie
mit
der
Karamelle
abgedeckt
werden
werden.
Apples
fall
down
sugar
and
are
fried
until
they
become
covered
with
caramel.
ParaCrawl v7.1
Der
Karamelle
werden
sich
benötigen:
Will
be
necessary
for
caramel:
ParaCrawl v7.1
Um
pikant
hühner-
krylyschki
in
der
süßsaueren
Karamelle
vorzubereiten,
werden
sich
uns
benötigen:
To
prepare
juicy
chicken
wings
in
sweet-sour
caramel,
it
will
be
necessary
for
us:
ParaCrawl v7.1
Es
kann
man
nicht
zusätzlich
schmücken,
da
die
Karamelle
sehr
schön
und
appetitlich
gesehen
wird.
It
can
be
not
decorated
in
addition
as
caramel
looks
very
beautifully
and
appetizingly.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Karamelle
fertig
sein
wird,
gießen
Sie
in
sie
ein
ist
die
heisse
Milch.
When
caramel
is
ready,
pour
in
it
in
hot
milk.
ParaCrawl v7.1
Die
Karamelle
Male
probiert,
wird
es
von
ihr
schwierig
sein,
sich
loszureißen!
Having
tried
caramel
of
times,
it
will
be
difficult
to
come
off
it!
ParaCrawl v7.1
Am
Draht
nach
der
Kontur
des
Herzes
befestigen
Sie
für
einen
"der
Schwänze"
der
Karamelle
(dazu
kann
man
zum
Beispiel
den
Faden
verwenden).
On
a
contour
of
heart
attach
to
a
wire
for
one
of
caramel
"tails"
(for
this
purpose
it
is
possible
to
use,
for
example,
a
thread).
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
überzeugt,
dass
der
saturierte
karamelle
Geschmack
und
das
wunderbare
Aroma
des
Aprikosenfruchtgelees
Ihre
Herze
erobern
wird.
We
are
sure
that
saturated
caramel
taste
and
wonderful
aroma
of
apricot
fruit
jelly
will
win
your
hearts.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
ist
es
zusätzlich
okunut
die
mit
der
Karamelle
abgedeckten
Äpfel
in
die
verflachten
Nüsse,
den
Kokosspan
oder
speziell
possypku
für
die
Konditorerzeugnisse
möglich.
At
desire
it
is
possible
to
dip
in
addition
the
apples
covered
with
caramel
into
the
crushed
nuts,
coconut
flakes
or
special
topping
for
confectionery.
ParaCrawl v7.1
Und
das
Öl
schi
und
werden
der
Kakao
Ihre
Haut
sehr
gut
befeuchten,
ihr
das
verführerische
Aroma
der
Schokolade
schenkend,
während
der
Zimt
und
die
Karamelle
mit
dem
Welken
der
Haut
kämpfen
werden.
And
oil
shi
and
cocoa
will
perfectly
moisten
your
skin,
giving
it
seductive
aroma
of
chocolate
whereas
cinnamon
and
caramel
fight
against
withering
of
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
ganze
Schlauheit
in
der
Vorbereitung
des
häuslichen
Sirups
darin,
um
mit
der
Konzentration
des
Zuckers
und
der
Zeit
des
Kochens
nicht
zu
übertreiben,
anders
bekommen
Sie
anstelle
des
Sirups
Sie
die
Karamelle.
All
cunning
in
preparation
of
house
syrup
in
to
going
too
far
in
concentration
of
sugar
and
time
of
cooking,
differently
instead
of
syrup
you
receive
caramel.
ParaCrawl v7.1
Gut
vermischen
Sie
die
Milch
und
stellen
Sie
die
Mischung
auf
das
langsame
Feuer
bis
zur
vollen
Auflösung
der
Karamelle.
Well
mix
milk
and
put
mix
on
slow
fire
before
full
dissolution
of
caramel.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Saison
in
fawore
die
zarten
Pastellfarbenzusammenstellungen,
hauptsächlich
die
cremefarbenen
und
Blassrosa-
Schattierungen,
treffen
sich
die
Karamelle
und
der
Milchkaffee,
aber
auch
die
Modelle,
die
in
den
beigen,
blauen,
hellgrünen
Tönen
erfüllt
sind.
In
this
season
in
a
favor
gentle
pastel
coloring,
generally
cream
and
light
pink
shades,
caramel
and
coffee
with
milk,
but
meet
also
the
models
executed
in
beige,
blue,
light
green
tones.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Vorbereitung
der
Karamelle
verbinden
wir
den
Zucker
und
das
Wasser
in
klein
kastrjulke
und
wir
stellen
auf
das
Feuer.
For
preparation
of
caramel
we
connect
sugar
and
water
in
a
small
kastryulka
and
we
put
on
fire.
ParaCrawl v7.1
Noch
ein,
sehr
angenehm
und
appetitlich
ist
es
der
Ton,
der
gleichzeitig
die
Karamelle
erinnert,
den
Milchkaffee
und
das
Eis
die
Creme-brjule
sahnen-gortschitschnyj,
die
Gesellschaft
LCN
hat
unter
dem
Slogan
"heybonita
ausgegeben!
One
more,
very
pleasant
and
appetizing
creamy
and
mustard
tone
reminding
at
the
same
time
caramel,
coffee
with
milk
and
frozen
caramel
cream,
the
LCN
company
let
out
under
a
slogan
"heybonita!
ParaCrawl v7.1
Die
Äpfel
in
der
hellen
Karamelle
(gewöhnlich
der
roten
Farbe)
auf
dem
Stäbchen
verkaufen
dort
fast
auf
kaschdo...
Apples
in
bright
caramel
(usually
red
color)
on
a
stick
are
sold
there
nearly
on
kazhdo...
ParaCrawl v7.1
Die
„Rozata“
von
Dubrovnik
wird
alle
Liebhaber
der
süßen
Delikatessen
begeistern,
die
dieses
Dessert,
das
in
einem
Wasserbad
(traditionell
„Banja
Marija“
genannt)
zubereitet
und
mit
dem
einzigartigen
Duft
und
Geschmack
der
süßen
Karamelle
und
des
Rosenlikörs
gewürzt
wird,
mit
einem
hausgemachten
Obstlikör
kosten.
The
flavour
of
Dubrovnik’s
rozata
(cream
caramel)
will
delight
every
sweet
tooth—this
dessert
is
perfect
with
a
local
fruit
liqueur
and
is
prepared
in
a
bath
of
water
(traditionally
referred
to
as
a
Banja
Marija)
“spiced”
with
the
unique
aroma
and
flavour
of
sweet
caramel
and
rose
liqueur.
ParaCrawl v7.1