Übersetzung für "Kampfwert" in Englisch

Der Kampfwert der sechs Wiener Freikorps (rund 37.000 Infanteristen und Kavalleristen) war dagegen gering.
The combat effectiveness of the six Viennese Freikorps (37,000 infantrymen and cavalrymen), however, was low.
WikiMatrix v1

Somit ist der Kampfwert der Handfeuerwaffe deutlich erhöht, da dem Schützen der Handfeuerwaffe ermöglicht ist, nach Erfassung eines Ziels seine Stellung zu wechseln, um anschließend auf das Ziel einwirken zu können.
Thus, the combat value of the small arm is greatly increased, since it is made possible for the marksman of the small arm, after acquiring a target, to change his position so as subsequently to be able to hit the target.
EuroPat v2

Über Ihren Kampfwert ist kaum etwas bekannt, da in den Burgunderkriegen Hauptsächlich Belagerungsgefechte geschlagen wurden und der glücklose Herzog Karl von Burgund in den entscheidenden Schlachten von den Konföderierten in Überaschungsangriffen überrannt wurde.
Little is known about their value in combat, as in the Burgundian Wars mainly siege battles were struck and the luckless Duke Charles of Burgundy was overrun in the decisive battles by the Confederates in surprise attacks.
ParaCrawl v7.1

Auch beim Panzer II wurde versucht, mit verschiedenen Entwürfen den Kampfwert zu steigern, jedoch konnte sich davon nur die Ausführung L „Luchs“ durchsetzen und wurde in größerer Stückzahl (104 Stück) gebaut.
As with other outclassed tanks, the Germans tried to increase the combat effectiveness of the Panzer II with different drafts, however only the Mark L "Luchs" ["Lynx"] was built in larger numbers (104 in total).
ParaCrawl v7.1