Übersetzung für "Kampftechnik" in Englisch

Deine Kampftechnik, Japaner, ist viel besser geworden.
Your boxing technique is much better, Japanese.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein Grundsatz uralter Kampftechnik.
It is a principle of ancient combat.
OpenSubtitles v2018
Du hinderst mich, meine Kampftechnik zu verbessern.
It's you who's holding me back from my martial arts anyway.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht kann ich dir dafür helfen bei deiner... Kampftechnik.
Maybe there is some help I can give you... with your fighting.
OpenSubtitles v2018
Deine Augen sind noch besser als deine Kampftechnik.
Your eyesight is even greater than your martial arts
OpenSubtitles v2018
Das ist das Geheimnis der Kampftechnik eines Ninja.
That's the secret of the Ninja's fighting technique.
OpenSubtitles v2018
Es gibt keine Kampftechnik, die mich heute noch töten könnte.
There is no fighting technique today that could kill me.
OpenSubtitles v2018
Und wir bitten Euch, uns Eure Kampftechnik beizubringen, Eure Hoheit.
Your Highness, will you teach us to fight?
OpenSubtitles v2018
Die fehlende Kampftechnik oder Ausdauer machen unsere Neulinge mit ihrem Arrangement wett.
Our newcomers made up for their lack of skill and stamina with their arrangement.
ParaCrawl v7.1
Wenn auch Ihre Nerven fest sein werden, wie der Stahl Ihrer Kampftechnik.
Let your nerves will be strong, as steel of your military equipment.
ParaCrawl v7.1
Trotz seiner überragenden Kampftechnik kam Piccolo nicht gegen die drei Eistitanen an.
In spite of his fighting skills, Piccolo didn’t have much hope against all three Ice titans.
ParaCrawl v7.1
Kampfbereitschaft: „Kampftechnik“ kann nun alle 3 Sekunden ausgelöst werden.
Battle Readiness: Now allows Combat Technique to trigger once every 3 seconds.
ParaCrawl v7.1
Machtbruch (Kampftechnik) hat jetzt eine Abklingzeit von 6 Sekunden.
Force Breach (Combat Technique) now has a 6 second cooldown.
ParaCrawl v7.1
Hier erlernen Sie Grundlagen der Kampftechnik und die des Stunt-Rigging.
Here you will learn basics of martial arts and stunt rigging.
ParaCrawl v7.1
Eine starke Kampftechnik entsteht durch die effiziente Kombination verschiedener Disziplinen.
A strong fighting technique is created by the efficient combination of different disciplines.
CCAligned v1
Der Kampftechnik und der Wagen hat er geringere, als bei Oborina.
It has less military equipment and cars, than at Oborin.
ParaCrawl v7.1