Übersetzung für "Kabeljaufilet" in Englisch
Kabeljaufilet
mit
Zitronensaft
beträufeln,
mit
Knoblauchsalz
einreiben
und
mit
Grillgewürz
würzen.
Sprinkle
codfish
fillets
with
lemon
juice,
cover
with
"garlic-salt"
and
spice
with
grill
seasoning.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kabeljaufilet
in
einem
massiven
Eisblock
auf
den
Punkt
garen?
Can
you
perfectly
cook
a
cod
fillet
in
a
massive
block
of
ice?
ParaCrawl v7.1
Kabeljaufilet
mit
Tomaten,
Olivenöl
und
gerösteten
Paprika
belegt
in
Streifen
schneiden.
Cod
loin,
covered
with
tomato,
olive
oil
and
red
peppers
cut
in
julienne.
ParaCrawl v7.1
Kabeljaufilet
in
6
Stücke
schneiden,
salzen,
im
Mehl
wenden
und
überschüssiges
Mehl
abklopfen.
Cut
the
cod
fillet
into
6
pieces,
salt,
coat
in
flour
and
dust
off
any
surplus
flour.
ParaCrawl v7.1
Das
Kabeljaufilet
mit
gebratenen
Zucchini
war
eine
Empfehlung
der
Barkeeper
und
einen
weiteren
großen
Hit.
The
cod
fillet
with
fried
zucchini
was
a
recommendation
from
the
bartender
and
another
big
hit.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Varianten
von
veganem
Fleisch
und
veganen
Meeresfrüchten,
wie
beispielsweise
vegetarisches
Pastetchen,
vegetarisches
Steak,
vegane
Hühnerhühnerwürfel,
veganes
Hot
Dog,
vegane
Wurst,
veganes
Kabeljaufilet,
veganer
japanischer
BBQ-Aal,
vegan
gebratener
Gürtelfisch
und
veganes
Hackfleisch.
There
are
many
variants
to
vegan
meat
and
vegan
seafood,
such
as
vegetarian
patty,
vegetarian
steak,
vegan
chicken
chicken
cubes,
vegan
hot
dog,
vegan
sausage,
vegan
cod
fish
filet,
vegan
Japanese
BBQ
eel,
vegan
fried
beltfish
and
vegan
mince.
ParaCrawl v7.1
Bisher
hatte
er
ja
keine
Probleme
mit
dessen
Lieferungen
–
aber
er
hat
in
der
Vergangenheit
ja
auch
nur
Kabeljaufilet
und
Fischstäbchen
bestellt.
He
has
never
really
had
any
problems
with
the
fishmonger's
deliveries
–
but
in
the
past
all
he
had
ordered
were
frozen
fish
fingers
and
cod
fillet.
ParaCrawl v7.1
Kabeljaufilet
knusprig
auf
der
Haut
gebraten
mit
glasiertem
Grillgemüse,
Auberginenmash
und
jungem
Spinat,
verfeinert
mit
gelber
Bohnensauce
und
sonnengetrockneten
Tomaten.
Crispy
cod
filet,
fried
on
its
skin
with
glazed
grilled
vegetables,
aubergine
puree
and
young
spinach.
Refined
with
yellow
bean
sauce
and
sun-dried
tomatoes.
CCAligned v1
Ebenfalls
hervorzuheben
sind
das
marinierte
Fleisch
vom
Großwild
mit
Cherrytomaten
und
Olivenöl
und
das
gratinierte
Kabeljaufilet
mit
Aioli
auf
Tomaten-Concassé.
Also
outstanding
are
the
big
game
marinade
with
garnish
of
cherry
tomatoes
and
olive
oil
and
the
loin
of
cod
gratiné
with
alioli
on
homemade
tomato
sauce.
ParaCrawl v7.1
Importe
aus
den
Ländern
der
Europäischen
Union,
Süd
Amerika,
Afrika
und
Australien
(Kabeljau/Dorsch,
Merlangius
merlangus,
Flunder,
Makrele,
Äsche,
Kaisergranat,
Dornhai,
Zackenbarschfilet,
Limandesfilet,
Heringfilet,
Wittlingfilet,
Flussbarschfilet,
Kabeljaufilet,
Flunderfilet,
Seezunge,
Scophthalmus
rhombus,
Glattbutt,
Seeteufel).
Product
imported
from
the
countries
of
the
European
Union,
South
America,
Africa
and
Australia
(cod,
albacore,
flounder,
salmon,
Atlantic
mackerel,
striped
seabeam,
shrimp,
piked
dogfish,
filet
of
grouper,
filet
of
dab,
filet
of
herring,
filet
of
blue
whiting,
filet
of
perch,
filet
of
cod,
filet
of
plaice,
sole,
soas,
brill,frog's
tail).
ParaCrawl v7.1
Diese
Produkte
können
verwendet
werden,
um
verschiedene
Arten
von
veganen
Fleischprodukten
herzustellen,
darunter
veganes
Burgerfleisch,
vegetarisches
Steak,
vegane
Hühnerhühnerwürfel,
veganer
Hot
Dog,
vegane
Wurst,
veganes
Kabeljaufilet,
veganer
japanischer
BBQ-Aal,
vegan
gebratener
Gürtelfisch
und
vegetarisches
Hackfleisch.
These
products
can
be
used
to
produce
multiple
kinds
of
vegan
meat
products
including
vegan
burger
meat,
vegetarian
steak,
vegan
chicken
chicken
cubes,
vegan
hot
dog,
vegan
sausage,
vegan
cod
fish
filet,
vegan
Japanese
BBQ
eel,
vegan
fried
beltfish
and
vegetarian
mince.
ParaCrawl v7.1