Übersetzung für "Künstlerinnen" in Englisch
In
der
Berliner
Begegnungsstätte
für
Künstlerinnen
"PELZE-multimedia"
organisiert
sie
interdisziplinäre
Projekte.
In
the
Berlin
meeting
place
for
artists
"PELZE-multimedia",
she
organizes
interdisciplinary
projects.
Wikipedia v1.0
Namhafte
internationale
Künstlerinnen
und
Künstler
lehren
und
lehrten
an
der
Hochschule.
Well-known
artists
from
the
global
world
of
art
are
teaching
at
the
Academy.
Wikipedia v1.0
Die
Künstlerinnen
können
es
sich
erlauben,
gelegentlich
etwas
leichtfertig
zu
sein.
Artists
can
allow
the
luxury
to
be
sometimes
frivolously.
OpenSubtitles v2018
Ich
stelle
dir
meine
Künstlerinnen
vor.
Meet
my
artistes.
OpenSubtitles v2018
Nein,
meine
Töchter
sind
Künstlerinnen.
No,
my
daughters
are
artistes.
OpenSubtitles v2018
Manuel
ließ
sich
von
Künstlerinnen,
die
er
interviewt
hat,
gerne
aushalten.
Manuel
made
a
living
from
the
artists
he
interviewed...
OpenSubtitles v2018
Von
1927
bis
1931
war
sie
Mitglied
im
Verein
der
Berliner
Künstlerinnen.
From
1927
to
1931
she
was
a
member
of
the
Association
of
Berlin
artists.
WikiMatrix v1
Anna
Peters
war
seit
1880
Mitglied
des
standespolitischen
Vereins
der
Berliner
Künstlerinnen.
Peters
was
a
member
of
the
state
political
association
of
female
Berlin
artists
(Berliner
Künstlerinnen)
from
1880.
WikiMatrix v1
Sie
war
eine
der
führenden
Künstlerinnen
der
niederländischen
Kunst
der
Nachkriegszeit.
She
was
one
of
the
leading
female
artists
of
postwar
Dutch
modern
art.
WikiMatrix v1
Es
gibt
in
den
Lehrbüchern
500
Mal
mehr
weibliche
Akte
als
Künstlerinnen.
There
are
500
times
as
many
female
nudes
in
art
history
textbooks,
Dick,
as
there
are
female
artists.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
momentan
vermutlich
eine
der
bedeutendsten
Künstlerinnen.
She's
probably
one
of
our
most
important
living
artists.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
eine
der
wichtigsten
lebenden
Künstlerinnen
unserer
Zeit.
She's
quite
simply
one
of
the
most
important
living
artists
of
our
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
mal
was
mit
einer
der
Künstlerinnen.
I
kind
of
had
a
thing
with
one
of
the
artists
in
the
show.
OpenSubtitles v2018
Insgesamt
wurden
116
Werke
von
115
KünstlerInnen
gezeigt.
Altogether,
116
art
works
by
115
artists
were
shown.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
wird
je
nach
Intervention
um
unterschiedlichste
KünstlerInnen
erweitert.
According
to
the
intervention
the
team
is
going
to
be
extended
by
other
artists.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitgehende
Integration
der
KünstlerInnen
in
den
Vermittlungsprozess
wurde
erfolgreich
fokussiert.
The
aim
was
a
wide-reaching
integration
of
the
artists
into
the
mediation
process.
ParaCrawl v7.1
Machiko
Ogawa
ist
eine
der
bedeutendsten
Künstlerinnen
zeitgenössischer
japanischer
Keramik.
Machiko
Ogawa
is
one
of
the
most
destinguished
artists
in
contemporary
Japanese
ceramics.
ParaCrawl v7.1
Die
KünstlerInnen
sind
während
des
gesamten
Zeitraums
der
Ausstellung
anwesend.
The
artist
will
be
present
all
open
hours
of
the
exhibition
ParaCrawl v7.1