Übersetzung für "Küchenservice" in Englisch

Küchenservice: Liebevoll zubereitet vom Personal der „Locanda I Girasoli”
Kitchen service: Managed by Locanda I Girasoli staff
CCAligned v1

Der Küchenservice ist ganz im Stil des Mobilheims und der Veranda.
The kitchen service is completely in style of the mobile home and the veranda.
CCAligned v1

Geschirrtücher und Küchenservice Artikel sind zugegen.
Kitchen linen and kitchen service items are present.
ParaCrawl v7.1

Wegen Sondererfordernissen könnte neues Personal in unserem Restaurant kurzfristig für den Saal- und Küchenservice gebraucht werden.
We are often on the lookout for new staff in our restaurant, both waiting staff and kitchen staff.
ParaCrawl v7.1

Diese Küchenzange kann auch Schneebesen sein , fantastisches Design macht sie perfekt für den Küchenservice,
This Kitchen Tongs also can be Egg Whisk ,fantastic design makes them perfect for Kitchen service,
CCAligned v1

Diese Variante - die Trennung von Reinigung und Küchenservice - hat neben der Qualitätsverbesserung der Küchenleistung auch den Charme, das sie sich im Kostenvergleich zwischen Eigenregie und Fremdvergabe für die Stadt als die wirtschaftlichste herausgestellt habe, heißt es aus dem Presseamt.
This option – the separation of cleaning and the kitchen service – not only improves the quality of the kitchen's output, but also has the appeal of having turned out to be the most economical option for the city when comparing costs between in-house and outsourcing, said the press office.
WMT-News v2019

Der Küchenservice bietet Wurstplatten, Salate und galizischen Tapas, abgerundet durch Weine, Sekt oder Gin-Tonics.
The kitchen service offers sausage dishes, salads and Galician tapas, rounded off by wines, sparkling wine or gin-tonics.
CCAligned v1

Küchenservice, Reinigungspersonal und Aufbauteams arbeiteten hart dafür, dass an jedem Etappenende ein bezugsfertiges Biwak wartete – Kantinen-Zelt mit Versorgung von 4.30 Uhr morgens bis spät in die Nacht inklusive.
The kitchen service, cleaning personnel and set-up teams worked hard to ensure that there was a bivouac ready and waiting at the end of each stage – including a canteen tent serving from 4.30am until late at night.
ParaCrawl v7.1

Oft ist im Mietpreis dieser Villen auch der Küchenservice inkludiert und folglich besteht auch hier dann die Möglichkeit, die ausgezeichnete toskanische Küche zu genießen.
Usually, in the rental price of these villas the cuisine service is included, so you have the possibility to taste the good Tuscan cuisine.
ParaCrawl v7.1

Ein kostenloser Tee- und Kuchenservice steht während der Happy Hour von 17:00 bis 19:30 Uhr zur Verfügung.
Complimentary tea and cake service is available between 17:00 and 19:30 during the happy hour.
ParaCrawl v7.1