Übersetzung für "Könnt ihr mir sagen" in Englisch
Könnt
ihr
mir
sagen,
wie
man
zum
Baseballplatz
kommt?
Could
you
tell
me
how
to
get
to
the
ballpark?
Tatoeba v2021-03-10
Was
könnt
ihr
mir
darüber
sagen?
What
can
you
tell
me
about
it?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
mir
sagen,
wo
Tom
wohnt?
Can
you
tell
me
where
Tom
lives?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
mir
sagen,
warum
Tom
tut
das?
Can
you
tell
me
why
Tom
is
doing
that?
Tatoeba v2021-03-10
Was
könnt
ihr
mir
über
Tom
sagen?
What
can
you
tell
me
about
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
mir
sagen,
wie
ich
zum
Bahnhof
komme?
Can
you
direct
me
to
the
train
station?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
mir
sagen,
wie
man
zum
Baseballstadion
kommt?
Could
you
tell
me
how
to
get
to
the
ballpark?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
mir
sagen,
warum
er
auf
den
idiotischen
EinfaII
gekommen
ist?
Now,
can
you
tell
me
where
he
got
this
idiotic
idea?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mir
sagen,
was
da
oben
auf
der
Tafel
steht?
What
does
it
say
up
there?
OpenSubtitles v2018
Könnt
Ihr
mir
sagen,
was
mit
Rodrigo
geschehen
ist?
Can
you
tell
me
what
has
happened
to
Rodrigo?
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mir
das
sagen,
weil
Ihr
damit
nichts
gewinnt
oder
verliert.
You
can
tell
me
that
because
you've
nothing
to
gain
or
lose
by
it.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht...
vielleicht
könnt
Ihr
mir
sagen,
wer
die
Mörder
waren?
You...
can
tell
me
who
those
murdering
varmints
were?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mir
sagen,
wo
ich
einen
Polizisten
finde?
Could
you
chaps
direct
me
to
a
policeman?
OpenSubtitles v2018
Kommt
schon,
Ihr
könnt
es
mir
sagen.
Come
on,
you
can
tell
me.
OpenSubtitles v2018
Mein
Bruder,
könnt
Ihr
mir
sagen,
wie
es
ihm
geht?
My
brother,
can
you
tell
me
how
he
is?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mir
jetzt
bitte
sagen,
wo
Ashley
ist?
Now,
can
you
please
tell
me
where
Ashley
is?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mir
sagen,
was
los
ist?
Please
tell
me
what's
going
on!
OpenSubtitles v2018
Könnt
Ihr
mir
sagen,
woher
die
Yins
ursprünglich
stammen?
Could
you
tell
me
where
are
the
Yins
from
originally?
OpenSubtitles v2018
Könnt
Ihr
mir
sagen,
was
genau
mit
Yuan
Zhen
geschehen
ist?
Can
you
tell
me...
What
exactly
happened
to
Mr
Yuan?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mir
wenigstens
sagen,
wessen
Computer
ihr
verwanzt
habt?
Could
you
at
least
tell
me
who's
computer
you
bugged?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
mir
sagen,
wo
das
Hollywood
Sign
ist?
You
shtaks
killed
our
father.
You
wanna
be
careful
of
what
you
say.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
mir
nicht
sagen,
dass
das
ok
ist.
You
cannot
tell
me
you're
all
right
with
this.
OpenSubtitles v2018
Hey
Leute,
könnt
ihr
mir
sagen,
was
hier
vorgeht?
Hey,
people,
can
you
tell
me
what's
wrong?
OpenSubtitles v2018
Und
könnt
Ihr
mir
sagen,
warum?
And
can
you
tell
me
why?
OpenSubtitles v2018