Übersetzung für "Justizwachtmeister" in Englisch

Auf die jungen Fachkräfte schon warten im Dienst der Justizwachtmeister, im Katastrophenschutzministerium und der Miliz.
These young specialists are already waited in service of court enforcement officers, in the Ministry of Emergency Measures and militia.
ParaCrawl v7.1

Einmal soll Gröpler vor einer Hinrichtung zu einem Justizwachtmeister gesagt haben: „Na ja, … Sie haben eine häßliche Nacht da in der Zelle hinter sich.
Once Gröpler to have said before an execution to a prison officer: "Well, ... you passed an ugly night in the cell.
WikiMatrix v1

Und darin 20 %, wenn prawoochraniteljam fuhr, können Sie auf irgendwelche Kompensationen doch in der Regel, nach der Heranziehung des Gauners zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit, und des Erhaltens von Ihnen die Rechtssprüche über die Beitreibung von ihm n-nojsummy des Geldes nicht besonders hoffen, die Justizwachtmeister finden kein Eigentum einfach.
And in those 20% when law enforcement authorities were lucky, can hope not especially for any compensations, after all, as a rule, after involvement of the swindler to criminal liability, and receiving a judgment by you about collecting n-noysummy of money from it, bailiffs simply do not find any property.
ParaCrawl v7.1

In diesen Tagen haben die Justizwachtmeister mit prodjusserskogo des Zentrums Sergejs Schigunows 15 Millionen Rubeln erhoben, was neben 274 Tausend Dollar bildet.
The other day bailiffs collected 15 million rubles that makes about 274 thousand dollars from a production center of Sergey Zhigunov.
ParaCrawl v7.1