Übersetzung für "Jungsteinzeit" in Englisch
Rinder,
Schafe
und
Schweine
wurden
zu
Beginn
der
Jungsteinzeit
eingeführt.
Cattle,
sheep,
and
pigs
were
introduced
at
the
start
of
the
Neolithic.
Wikipedia v1.0
Die
Anfänge
der
konstanten
Besiedlungen
liegen
in
der
Jungsteinzeit.
The
beginnings
of
settlement
began,
however,
in
the
New
Stone
Age.
Wikipedia v1.0
Verwunderlich
ist,
dass
es
keine
weiteren
Funde
aus
der
Jungsteinzeit
gibt.
Nevertheless,
there
are
no
traces
of
human
habitation
from
the
neolithic.
Wikipedia v1.0
Schon
seit
der
frühen
Jungsteinzeit
lassen
sich
dort
fast
kontinuierlich
verschiedene
Siedlungsepochen
nachweisen.
Since
the
early
New
Stone
Age,
there
is
evidence
of
almost
continuous
settlement
in
the
area
through
various
epochs.
Wikipedia v1.0
Wir
hatten
das
seit
der
Jungsteinzeit.
We've
had
it
since
the
Neolithic.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
Speerspitze
aus
der
Jungsteinzeit,
mindestens
10.000
Jahre
alt.
It
turned
out
to
be
a
Neolithic
spearhead,
at
least
10,000
years
old.
OpenSubtitles v2018
Archäologische
Funde
aus
dem
Schottener
Raum
reichen
zurück
bis
in
die
Jungsteinzeit.
Archaeological
finds
from
the
Schotten
area
reach
back
to
the
New
Stone
Age.
WikiMatrix v1
Die
Gefäße
stellen
den
frühesten
Keramikstil
der
britischen
Jungsteinzeit
dar.
The
vessels
represent
the
earliest
pottery
style
of
the
British
Stone
Age.
WikiMatrix v1
In
der
Jungsteinzeit
begannen
die
Menschen,
Ackerbau
und
Viehzucht
zu
betreiben.
At
a
very
young
age,
children
begin
to
herd
goats
and
cattle.
WikiMatrix v1
Ihre
Siedlungsspuren
reichen
zurück
in
die
Jungsteinzeit.
The
earliest
evidence
of
human
settlement
dates
back
to
the
Neolithic.
ParaCrawl v7.1
Der
Nachweis
der
Birnen
reicht
bis
in
die
Schweizer
Pfahlbauten
aus
der
Jungsteinzeit.
Evidence
of
pears
dates
back
to
the
Swiss
lake
dwellings
of
neolithic
times.
ParaCrawl v7.1
Im
Stadtgebiet
wurden
Artefakte
aus
verschiedenen
Epochen
der
Jungsteinzeit
gefunden.
In
the
urban
area
artefacts
from
different
eras
of
the
New
Stone
Age
have
been
found.
CCAligned v1
Shaanxi
Provincial
History
Museum
war
der
Jungsteinzeit
Keramik-,
Fisch-Widerstand
Flasche.
Shaanxi
Provincial
History
Museum
was
the
Neolithic
Age
pottery,
fish
resisting
bottle.
ParaCrawl v7.1
Erste
Siedlungshinweise
in
der
Gegend
beziehen
sich
sogar
auf
die
Jungsteinzeit.
The
first
sign
of
settlement
in
this
region
even
refer
to
the
Neolithic
period.
ParaCrawl v7.1
Die
Insel
war
bereits
in
der
Jungsteinzeit
bewohnt.
The
island
has
been
inhabited
since
the
late
stone
age.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Menschen
ließen
sich
in
der
frühen
Jungsteinzeit
in
Barcelona
nieder.
The
first
humans
settled
in
Barcelona
in
early
Neolithic
times.
ParaCrawl v7.1
Shaanxi
Provincial
History
Museum
war
der
Jungsteinzeit
Keramik-,
Tier-Oberfläche
fein
gestreift
Töpfe.
Shaanxi
Provincial
History
Museum
was
the
Neolithic
Age
pottery,
animal
striated
surface
fine
pots.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Teil
von
Zadar
ist
bereits
seit
der
Jungsteinzeit
besiedelt.
This
part
of
Zadar
has
been
inhabited
since
the
Neolithic
period.
ParaCrawl v7.1
Die
reiche
Historie
kann
man
schon
seit
der
Jungsteinzeit
dokumentieren.
Its
rich
historical
past
can
be
documented
since
young
Stone
Age.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschichte
von
Bac
beginnt
in
der
Jungsteinzeit,
worüber
viele
Ausgrabungen
zeugen.
The
history
of
Bac
starts
in
the
Neolithic
period,
which
is
testified
to
by
many
excavations.
ParaCrawl v7.1