Übersetzung für "Jungfrau maria" in Englisch

Sie ist der Jungfrau Maria geweiht und berühmt für ihre Größe und Architektur.
It is dedicated to the Virgin Mary and is famous for its vast size and unique architecture.
Wikipedia v1.0

Zwei Mädchen sollen im Ort im Jahre 1607 die Jungfrau Maria gesehen haben.
In this solemnity they commemorate two girls seeing the Virgin Mary in 1607.
Wikipedia v1.0

Die Statue der Jungfrau Maria ließ Francisca Henriques Lacle in den Niederlanden anfertigten.
An altar statue of Virgin Mary installed after the earlier one was vandalised has local devotees.
Wikipedia v1.0

Alle Personen stehen auf Wolken zu Füßen der Jungfrau Maria.
All soar on clouds above the water beneath the Virgin's feet.
Wikipedia v1.0

Die Jungfrau Maria ist die Mutter Jesu.
The Virgin Mary is Jesus' mother.
Tatoeba v2021-03-10

Seit 1952 wird die Pfarrei von den Oblaten der Jungfrau Maria betreut.
Since 1991, the Congregation of the Servants of the Immaculate Heart of Mary, has served the local parish.
Wikipedia v1.0

Würde die qualitativ hochwertige Jungfrau Maria noch bessere Ergebnisse erzielen?
Would the sight of a quality Virgin Mary bring even better results?
WMT-News v2019

Sie trieben absichtlich ihren Spott mit der Jungfrau Maria.
In fact, it was all about blaspheming the Virgin Mary.
OpenSubtitles v2018

Wir Moslems respektieren Jesus Christus und verehren die Jungfrau Maria.
Muslims respect Jesus Christ. And cherish the Virgin Mary. Welcome, gentlemen.
OpenSubtitles v2018

Glaubst du, du bist die Jungfrau Maria?
Do you think you're the Virgin Mary?
OpenSubtitles v2018

Du musst mit den Kerzen der Jungfrau Maria zur Kirche reiten.
You'll have to ride to church with the candles for the Virgin Mary. - Me? - Yes.
OpenSubtitles v2018

Sie sollte die Kerzen der Jungfrau Maria zur Mette bringen.
Shouldn't she be leaving for church with the candles for the Virgin?
OpenSubtitles v2018

Die ruhmreiche Mutter Gottes, Jungfrau Maria befiehlt dir, fliehe.
"The glorious Mother of God, the Virgin Mary,
OpenSubtitles v2018

Als ob da oben die heilige Jungfrau Maria weinen würde.
It's like she was the Virgin fucking Mary up there weeping.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen reiner als die Jungfrau Maria vor ihrer ersten Periode sein.
We have to be more pure than the virgin Mary before her first period.
OpenSubtitles v2018

Und ich wette, die Jungfrau Maria hatte Spaß daran.
And you can bet the Virgin Mary was all for it.
OpenSubtitles v2018

Er hat dich mal als Jungfrau Maria malen lassen.
He once commissioned a painting of you as the Virgin Mother.
OpenSubtitles v2018

Wieso ist die Jungfrau Maria so sauber?
Why is the Virgin Mary so clean?
OpenSubtitles v2018

Ich habe zur Jungfrau Maria gebetet.
I prayed to Mary.
OpenSubtitles v2018

Gegen die Parasiten hilft kein 'Urin der Jungfrau Maria'.
To get rid of insect parasites we don't have to use "Virgin Male urine"
OpenSubtitles v2018

Sie sagten, Sie hätten die Jungfrau Maria in Ihrer Zahnpasta gesehen.
You said you saw the Virgin Mary in your toothpaste.
OpenSubtitles v2018

Aber er liebt die Jungfrau Maria.
But he loves the virgin Mary.
OpenSubtitles v2018

Sie sehen die Jungfrau Maria im Toast.
Like when people think they see the Virgin Mary in their toast.
OpenSubtitles v2018

Nach gestern Nacht bist du so unantastbar wie die Jungfrau Maria.
After the emotion of last night, you're as untouchable as the Virgin Mary.
OpenSubtitles v2018

Heilige Jungfrau Maria, steh uns bei.
May the Holy Virgin help us.
OpenSubtitles v2018

Manche sagen, dass Isis die Vorfahrin der heiligen Jungfrau Maria war.
Some say that Isis is the predecessor of our own Blessed Virgin Mary.
OpenSubtitles v2018