Übersetzung für "Jugendmannschaft" in Englisch

Mit zwölf Jahren holte ihn Hannover 96 in die Jugendmannschaft des damaligen Zweitligisten.
At the age of 12 he was scouted by Hannover 96 and joined the ranks of their youth teams.
Wikipedia v1.0

Mit der Jugendmannschaft der Reds holte er 2006 den FA Youth Cup.
He was part of the Liverpool team that defeated Manchester City in the 2006 FA Youth Cup final.
Wikipedia v1.0

Sogahata ging aus der Jugendmannschaft der Antlers hervor.
He is a product of the Antlers youth system.
Wikipedia v1.0

Ich spielte Fußball, aber nur in der Jugendmannschaft.
I played soccer in junior leagues only.
OpenSubtitles v2018

Brian sagt, ihr habt beide in der Jugendmannschaft gespielt, ja?
Brian says that you both were in Little League together.
OpenSubtitles v2018

Dalmat begann seine Karriere in der Jugendmannschaft von US Joué-les-Tours.
Dalmat started his career in the youth team of U.S. Chambray-les-Tours.
WikiMatrix v1

Longstaff begann seine Karriere bei der Jugendmannschaft von Newcastle United.
Longstaff began his career with the youth team of Newcastle United.
WikiMatrix v1

Jones kam 2002 in die Jugendmannschaft der Blackburn Rovers.
Jones joined the Blackburn Rovers youth team in 2002.
WikiMatrix v1

Es gibt fünf Herren-, zwei Frauen- und zwei Jugendmannschaft.
There are fifteen men's and two women's teams.
WikiMatrix v1

Josimars Sohn, Josimar Jr., spielte für die Jugendmannschaft von Botafogo FR.
Josimar's son, Josimar Jr., played for Botafogo youth teams.
WikiMatrix v1

Seine Karriere begann Adul in der Jugendmannschaft des FC Chonburi.
His career began in the youth team Adul of Chonburi.
WikiMatrix v1

Der offensive Mittelfeldspieler begann seine Karriere in der Jugendmannschaft des Guarani FC.
The offensively-minded midfielder started his career in the youth squad of Guarani FC.
WikiMatrix v1

Gotze spielte für den Junior und dann eine Jugendmannschaft.
Gotze played for the Junior, and then a youth team.
ParaCrawl v7.1

Zuerst beginnen wir mit dem Fußball, und eigentlich mit der Jugendmannschaft.
Let’sbegin with football, with the reserve team inparticular.
ParaCrawl v7.1

Ab der Saison 82/83 übernahm er verantwortlich eine Jugendmannschaft des Vereins.
From the season 82/83 he was responsible for the youth team of the club.
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützten die Jugendmannschaft des Eissport Clubs, Young Hornets.
We supported the youth team of the ice sports club, Young Hornets.
CCAligned v1

Zuerst spielt die Jugendmannschaft um 10:30 Uhr gegen die Hornets aus Saarlouis.
The Youth team plays first at 10:30 against Hornets from Saarlouis.
ParaCrawl v7.1

Zunächst spielte nur eine Jugendmannschaft in der betreffenden Klasse mit.
First only one youth team played in the class concerned.
ParaCrawl v7.1

Von 1976 bis 1986 spielte sie in der männlichen Jugendmannschaft des SV Bonames in Frankfurt.
From 1979 to 1986 she played in mixed youth teams for SV Bonames in Frankfurt.
Wikipedia v1.0

Scola begann seine Karriere bei der Jugendmannschaft von Ferro Carril Oeste in Buenos Aires.
Scola started his career with the Buenos Aires youth teams of Ferro Carril Oeste.
WikiMatrix v1

Registrieren Sie sich mit Ihrer Kinder- oder Jugendmannschaft und nehmen Sie so an der Verlosung teil.
Register your children's or youth team to take part in the prize draw.
ParaCrawl v7.1