Übersetzung für "Jahresauswertung" in Englisch
Das
ist
das
Ergebnis
der
sechsten
Jahresauswertung
von
H2stations.org,
einer
Website
von
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
und
TÜV
SÜD.
This
is
the
result
of
the
sixth
annual
assessment
by
H2stations.org,
a
website
of
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
and
TÜV
SÜD.
ParaCrawl v7.1
Jahresauswertung
2004
für
das
Soma-Label
aus
Glasgow:
die
Leute
von
der
Insel
haben
sich
nicht
ausgeruht
und
haben
neben
einigen
Alben
dieses
Jahr
fleissig
schwarze
Scheiben
für
Djs
herausgebracht,
deren
Tracks
hier
häufig
zum
erste
Mal
auf
CD
erscheinen.
That's
the
annual
overview
of
records
from
Soma
Records
in
Glasgow
in
2004.
The
people
from
the
isle
weren't
lazy
this
year
and
published
beside
some
longplayer
several
vinyl
cuts
for
djs.
These
tracks
are
collected
on
this
CD
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Branchenstatistik
fiel
in
der
Jahresauswertung
im
Vergleich
zum
Vorjahr2
um
18
Millionen
Euro
auf
897
Millionen
Euro
Umsatz
zuEndverbraucherpreisen.
In
comparison
to
the
year
before2,
the
industry
statistics
fell
in
the
annual
evaluation
by
18
million
EUR,
reaching
a
revenue
of
897
million
EUR
on
end-consumer
prices.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
das
Ergebnis
der
siebten
Jahresauswertung
von
H2stations.org,
einer
Website
von
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
und
TÜV
SÜD.
This
is
the
result
of
the
seventh
annual
assessment
by
H2stations.org,
a
website
of
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
and
TÜV
SÜD.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
das
Ergebnis
der
10.
Jahresauswertung
von
H2stations.org,
einer
Website
von
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
und
TÜV
SÜD.
This
is
the
result
of
the
tenth
annual
assessment
by
H2stations.org,
a
website
of
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
and
TÜV
SÜD.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
das
Ergebnis
der
achten
Jahresauswertung
von
H2stations.org,
einer
Website
von
LBST
und
TÜV
SÜD.
This
is
the
result
of
the
eighth
annual
assessment
by
H2stations.org,
a
website
of
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik
(LBST)
and
TÜV
SÜD.
ParaCrawl v7.1
Sie
erreichte
in
der
Jahresauswertung
("Die
12
Topseller
des
Jahres",
zu
finden
im
jpc-Courier
von
Dezember
2002)
einen
stattlichen
10.
Platz!
In
the
annual
rating
("The
12
Top
Sellers
of
the
Year",
see
jpc
Courier,
December
2002)
it
is
number
10
-
an
impressive
result!
ParaCrawl v7.1