Übersetzung für "Islamkritisch" in Englisch

Ähnliche Faktoren können die Bemühungen beeinflusst haben, Webseiten zu blockieren, die zu islamkritisch waren.
Similar factors may have influenced efforts to block sites perceived as overly critical of Islam.
News-Commentary v14

Dieser Terrorakt hatte seinen Ursprung innerhalb des etablierten Rechtspopulismus, der extremen Rechten, die heute als stubenrein gilt und euphemistisch als „einwanderungskritisch“, „islamkritisch“ oder „ausländerkritisch“ bezeichnet wird.
The terrorist deed came from within established right-wing populism, the extreme right today considered to be housebroken, euphemistically called “immigration-critical”, “Islam-critical”, “xenophobic”.
ParaCrawl v7.1

Ein Orientalist und strenger evangelischer Christ, der schottische Kolonialverwalter Sir William Muir (1819 - 1905CE) war trotz der Tatsache, dass er negativ und islamkritisch gewesen ist, viele Jahre lang der führende Gelehrte des Islam im Westen.
An orientalist, and strong evangelical Christian, Scottish colonial administer Sir William Muir (1819 1905CE) was for many years the West's leading scholar of Islam despite the fact that he was negative and critical of Islam.
ParaCrawl v7.1

Dieser Terrorakt hatte seinen Ursprung innerhalb des etablierten Rechtspopulismus, der extremen Rechten, die heute als stubenrein gilt und euphemistisch als "einwanderungskritisch", "islamkritisch" oder "ausländerkritisch" bezeichnet wird.
The terrorist deed came from within established right-wing populism, the extreme right today considered to be housebroken, euphemistically called "immigration-critical", "Islam-critical", "xenophobic".
ParaCrawl v7.1