Übersetzung für "Investitionskredit" in Englisch
Eine
der
möglichen
Optionen
zur
Finanzierung
Ihres
Wagens
ist
ein
klassischer
Investitionskredit.
One
way
to
finance
your
car
is
using
a
traditional
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einem
Investitionskredit
und
Renting?
What's
the
difference
between
an
investment
credit
and
renting?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einem
Investitionskredit
und
Leasing?
What's
the
difference
between
an
investment
credit
and
leasing?
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
sich
für
die
Finanzierung
über
einen
klassischen
Investitionskredit
entscheiden.
You
can
finance
the
vehicle
using
a
traditional
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Beim
Investitionskredit
haben
Sie
die
Wahl
zwischen
einem
festen
oder
einem
variablen
Zinssatz.
With
the
investment
credit,
you
can
choose
between
a
fixed
or
variable
interest
rate.
ParaCrawl v7.1
Eine
mögliche
Option
für
die
Finanzierung
Ihrer
Betriebsausstattung
ist
ein
klassischer
Investitionskredit.
One
way
to
finance
your
equipment
is
a
traditional
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Einen
Investitionskredit
schließen
Sie
mit
einem
festen
oder
einem
variablen
Zins
ab.
When
you
take
out
an
investment
credit,
it's
with
a
fixed
or
variable
interest
rate.
ParaCrawl v7.1
Was
ihn
so
erfolgreich
und
prosperierend
machte,
war
der
Investitionskredit.
What
made
it
so
successful
and
prosperous
was
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Den
Investitionskredit
müssen
Sie
buchhalterisch
in
der
Bilanz
verarbeiten:
aktivieren
und
abschreiben.
An
investment
credit
must
be
processed
on
the
accounting
balance
sheet:
capitalisation
and
depreciation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Investitionskredit
abschließen,
werden
Sie
Eigentümer
Ihres
Wagens.
If
you
opt
for
an
investment
credit,
you
become
the
owner
of
your
car.
ParaCrawl v7.1
Der
Investitionskredit
macht
eine
schnelle
Umsetzung
möglich
–
mit
Tilgungsfreiheit
bis
24
Monate.
The
investment
loan
facilitates
quick
implementation
-
with
up
to
24
months
grace
period
from
repayment.
ParaCrawl v7.1
In
2014
wurde
ein
Investitionskredit
in
Höhe
von
80
Mio.
€
aufgenommen.
In
2014,
the
company
took
out
an
investment
loan
in
the
amount
of
€
80
million
.
ParaCrawl v7.1
Da
muss
doch
jeder
normale
Mensch
von
dem
Investitionskredit
felsenfest
überzeugt
sein.
So
every
normal
human
should
be
complete
convinced
about
the
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Der
Rollover-Kredit
ist
eine
Alternative
zu
einem
normalen
Investitionskredit.
The
roll-over
credit
is
an
alternative
to
a
standard
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Investitionskredit
war
mit
der
Finanzierung
eines
zwischen
2003
und
2008
verwirklichten
Investitionsprojekts
verbunden.
This
investment
loan
related
to
financing
of
an
investment
project
carried
out
between
2003
and
2008.
DGT v2019
Die
übrigen
95
Mio.
PLN
sollten
durch
einen
langfristigen
Investitionskredit
auch
aus
privaten
Quellen
bereitgestellt
werden.
The
remaining
PLN
95
million
was
supposed
to
come
from
a
long-term
investment
loan,
also
from
a
private
source.
DGT v2019
Am
17.
Juni
2007
stimmten
die
Stimmberechtigten
des
Kantons
Bern
dem
entsprechenden
Investitionskredit
zu.
On
17
June
2007,
the
voters
of
the
canton
of
Bern
approved
the
investment
credit
required
for
the
suggested
conversion.
WikiMatrix v1
So
können
Sie
sich
dafür
entscheiden,
Ihre
Betriebsausstattung
über
einen
klassischen
Investitionskredit
zu
finanzieren.
You
can
finance
your
equipment,
for
instance,
using
a
traditional
investment
credit.
ParaCrawl v7.1
Dabei
handelt
es
sich
um
Projekte,
deren
Investitionskredit
höher
als
10
Millionen
Schweizer
Franken
ist.
These
are
projects
for
which
the
investment
loan
is
higher
than
CHF
10
million.
ParaCrawl v7.1
Ein
Investitionskredit
ist
der
am
häufigsten
verwendete
Kredit
zur
Finanzierung
von
Immobilien,
Betriebsfahrzeugen
und
-ausrüstung.
An
investment
credit
is
the
most
frequently
used
credit
for
financing
real
estate,
company
cars
and
equipment.
ParaCrawl v7.1