Übersetzung für "Investitionscontrolling" in Englisch
Kernfragen,
mit
denen
sich
ein
erfolgreiches
Investitionscontrolling
auseinandersetzen
muss,
sind
insbesondere:
Core
issues
that
successful
capital
expenditure
controlling
has
to
address
include:
CCAligned v1
Er
lehrt
an
der
Technische
Hochschule
Köln
am
Schmalenbachinstitut
für
Wirtschaftswissenschaften
in
den
Bereichen
Banking
und
Finance
schwerpunktmäßig
Finanzierung,
Asset-
und
Portfoliomanagement
sowie
Finanz-
und
Investitionscontrolling.
He
lectures
at
the
Schmalenbach
Institute
for
Economic
Studies
at
the
Cologne
University
of
Applied
Sciences
in
the
areas
of
Banking
and
Finance,
with
a
focus
on
financing,
asset
and
portfolio
management
as
well
as
financial
and
investment
controlling.
CCAligned v1
Die
Steuerung
über
Produktivitätskennzahlen,
die
intensive
Auseinandersetzung
mit
Verlustgesellschaften,
ein
detailliertes
mehrstufiges
Investitionscontrolling,
Szenario-Rechnungen
und
die
Fokussierung
auf
die
Erreichung
der
Betriebsergebnis-Ziele
sind
Teil
dieser
Maßnahmen.
These
measures
include
management
using
key
productivity
figures,
the
in-depth
analysis
of
loss-making
companies,
a
detailed,
multi-stage
investment
controlling
process,
scenario
calculations
and
a
firm
focus
on
achieving
the
targeted
operating
results.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
befasste
sich
der
Ausschuss
vertieft
mit
dem
Investitionscontrolling,
hier
insbesondere
mit
einer
Nachprüfung
getätigter
Großinvestitionen
und
ausgewählter
Akquisitionen.
In
addition,
the
Committee
dealt
in
greater
depth
with
investment
controlling,
in
particular
with
a
review
of
major
investments
made
and
selected
acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Durch
ein
effizientes
Investitionscontrolling
mit
ausgefeilten
Erfassungs-
und
Auswertungsmöglichkeiten
ist
die
Konzernführung
jederzeit
in
der
Lage,
auf
sich
ändernde
Rahmenbedingungen
schnell
zu
reagieren.
Thanks
to
our
efficient
investment
controlling
processes
using
sophisticated
recording
and
analysis
tools,
the
Central
Managing
Board
is
always
in
a
position
to
react
quickly
to
changes
in
the
overall
environment.
ParaCrawl v7.1
Den
Kern
der
Untersuchung
bildeten
Controlling-Transformationen
bei
vier
Unternehmen,
die
in
Fallstudien
und
als
Referenzfälle
betrachtet
wurden.
Dabei
wurden
zum
einen
EinfÃ1?4hrungen
und
Überarbeitungen
von
wichtigen
Controlling-Instrumenten
wie
der
strategischen
Planung,
dem
Investitionscontrolling
oder
der
Prozesskostenrechnung
analysiert,
und
zum
anderen
Veränderungen
wie
eine
Neuausrichtung
der
gesamten
Controlling-Organisation,
die
grundlegende
Überarbeitung
des
gesamten
Reportings
oder
die
EinfÃ1?4hrung
neuer
Business
Intelligence-Systeme
untersucht.
Scrutinizing
transformations
of
controlling
in
four
companies
within
case
studies
and
references
was
the
core
of
the
study.
On
the
one
hand,
the
scientists
analyzed
how
important
controlling
instruments,
such
as
strategic
planning,
investment
control
or
activity-based
costing,
were
introduced
and
adapted.
On
the
other
hand,
they
had
a
look
at
the
re-engineering
of
the
organization
of
controlling
processes,
the
radical
revision
of
reporting
and
the
introduction
of
new
business
intelligence
systems.
ParaCrawl v7.1