Übersetzung für "Interviewpartner" in Englisch

Was für Interviewpartner soll ich heute für Sie auftreiben?
So, what sort of interviewees do you require me to find today?
OpenSubtitles v2018

Ich hab Ihnen ein paar Interviewpartner besorgt.
I've brought you some little interviewees.
OpenSubtitles v2018

Was denken ihre Interviewpartner über die Arbeit von heute?
What do the people interviewed think about today's work?
OpenSubtitles v2018

Es läuft der zweite Trainingssprung der Herren und ich warte auf meinen Interviewpartner.
The second training jump of the men is in progress and I am waiting for my interview partner.
ParaCrawl v7.1

Bald war Warhol selbst ein umworbener Interviewpartner in allen Medien.
Soon Warhol himself was a hotly sought-after interviewee in all the media.
ParaCrawl v7.1

Um bessere Ergebnisse zu erhalten, verfeinern Sie Ihre Interviewpartner in zwei Gruppen:
To get better results, narrow down your interviewees into two groups:
ParaCrawl v7.1

Gewerkschaftsführer würden nicht in Talkrunden oder als Interviewpartner eingeladen.
Union leaders were not invited to talk shows or as interviewees.
ParaCrawl v7.1

Und: unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind gefragte Interviewpartner der Medien.
And: our staff are sought-after interview partners by the media.
ParaCrawl v7.1

Unser Interviewpartner war Herr Tobias Thimm,
Our interview partner for this interviews was Mr. Tobias
CCAligned v1

Ich bin Journalist und suche einen Interviewpartner und/oder Hintergrundinformationen.
I’m a journalist and am looking for an interview partner or background information.
CCAligned v1

Unser Interviewpartner ist Eric Demers, Hardware Engineering Manager von ATI.
Our interview partner is Eric Demers, Hardware Engineering Manager from ATI.
CCAligned v1

Schicken Sie dem Interviewpartner kurze Vorlagenantworten;
Send short template answers to the interviewee;
CCAligned v1

Gerne vermitteln wir Ihnen den passenden Interviewpartner.
We will happily set up an interview for you with the appropriate partner.
CCAligned v1

Auch niederländische TV Teams waren vor Ort und Edward begehrter Interviewpartner.
Dutch television teams also came across and were keen to interview Edward.
ParaCrawl v7.1

Ein Interviewpartner empfand solche Kritik sogar als Verrat.
One interviewee even saw such criticism as betrayal.
ParaCrawl v7.1

Denke daran, immer auf den Interviewpartner zurück zu verweisen.
Remember to always refer back to the interviewee.
ParaCrawl v7.1

Unser erster Interviewpartner ist Pamela Soluri, eine italienische Fashion Bloggerin und Web-Influencerin.
Our first interview partner is Pamela Soluri, an Italian fashion blogger & web influencer.
ParaCrawl v7.1

Tatsächlich bestätigen viele Interviewpartner, dass das Akteursfeld schlecht koordiniert ist.
Indeed, many interview partners confirmed that the actors involved are poorly coordinated.
ParaCrawl v7.1

Ich habe dort ein paar großartige Interviewpartner für das Projekt gefunden.
And I found a bunch of great interviewees there.
ParaCrawl v7.1

Das haben beinahe alle Interviewpartner bestätigt.
Nearly all the interviewees confirm this.
ParaCrawl v7.1

Dieser bedeutende Ehrengast ist auch ein außergewöhnlicher und seltener Interviewpartner.
This famous guest of honour is as well an very special and rare interview guest.
ParaCrawl v7.1