Übersetzung für "Interviewauswertung" in Englisch

Das Ergebnis der Interviewauswertung ist entweder eine Montage des Interviewtextes in seinen relevanten Passagen oder eine nach Kategorien geordnete Zusammenstellung von Interviewzitaten, die neben dem Bildmaterial als Textbasis für die Ausstellungsexponate dienen.
The result of the interview analysis is either a montage of the interview text including its relevant passages or a composition of interview excerpts organised by categories which can serve as the text basis for the exhibits alongside the visual material.
ParaCrawl v7.1

Auf Grundlage der Fragebogen- und Interviewauswertung wurden im ersten Workshop die Perspektiven zu Schwerpunktthemen wie Kommunikation, Kompetenz, Unternehmenskultur und Werte, Struktur, Ziele und Strategien zusammengefasst und Prioritäten gesetzt: Welche Veränderungen sind unmittelbar notwendig, welche können mittelfristig oder langfristig umgesetzt werden?
In the first workshop, based on the evaluations of the questionnaires and interviews, perspectives of the main topics such as communication, competences, company culture and values, structure, goals and strategies were summarized and priorities set: What changes are immediately necessary, which can be implemented in the mid and long terms?
ParaCrawl v7.1