Übersetzung für "Intervalltherapie" in Englisch
Einige
Dermatika
sind
zum
Beispiel
für
die
Intervalltherapie
zugelassen.
Some
dermatics
are
for
example
admitted
for
the
interval
therapy.
ParaCrawl v7.1
Für
Itraconazol
wurde
eine
besondere
Form
der
Intervalltherapie,
die
sogenannte
Pulstherapie,
etabliert.
For
Itroconazole
a
special
form
of
the
interval
therapy,
the
so-called
pulse
therapy
has
been
established.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Ambulanz
empfehlen
wir
eine
symptomangepaßte
antibiotische
Intervalltherapie,
d.h.
wir
behandeln
nicht
zwangsläufig
jede
Besiedelung,
sondern
nur,
wenn
Krankheitssymptome
oder
eine
Lungenfunktionsverschlechterung
auftreten.
In
our
CF-centre
we
recommend
an
antibiotic
interval
therapy
adjusted
to
the
symptoms,
i.e.
we
do
not
treat
necessarily
every
colonization
but
only
if
symptoms
of
the
illness
or
a
worsening
of
the
lung
function
occur.
ParaCrawl v7.1
Bedeutsam
sind
diese
Präparate
nicht
zuletzt
auch
unter
dem
Aspekt
der
Einsparung
von
Glukokortikoiden
im
Rahmen
der
so
genannten
Intervalltherapie,
mit
der
eine
Risikominimierung
für
die
Patienten
und
eine
Kostenreduktion
für
die
Versicherungsträger
verbunden
sein
kann.
These
products
are
not
least
significant
under
the
aspect
of
saving
glucocorticoids
in
the
frame
of
the
so-called
interval
therapy,
which
may
be
connected
with
a
risk
minimization
for
the
patient
and
a
cost
reduction
for
the
insurer.
ParaCrawl v7.1
Für
Fluconazol
wurde
ein
andersartiges
Schema
der
Intervalltherapie
entwickelt:
Hier
werden
am
ersten
Tag
der
Woche
150
Milligramm
appliziert,
das
heißt
drei
Kapseln
zu
50
Milligramm.
For
Fluconazole
a
different
interval
therapy
has
been
developed:
150
milligrams
are
applied
on
the
first
day
of
the
week,
i.e.
three
capsules
of
50
milligrams.
ParaCrawl v7.1