Übersetzung für "Internetsicherheit" in Englisch

Energie, Rohstoffe, Piraterie und Internetsicherheit erfordern besondere Aufmerksamkeit.
Energy, raw materials, piracy and Internet security require special attention.
Europarl v8
Über die Internetsicherheit muss eine weltweite Verständigung herbeigeführt werden.
A global common understanding of the issue of internet security must be developed.
TildeMODEL v2018
Merlyn Globals Internetsicherheit ist voll übertrieben.
Merlyn Global's cyber security is off the charts.
OpenSubtitles v2018
Ihre Internetsicherheit ist so sicher wie die der NSA.
There's the problem. Their cybersecurity is about as airtight as the NSA.
OpenSubtitles v2018
Die Produkte richten sich hauptsächlich an Computer- und Internetsicherheit.
Its products are focused on computer and internet security.
WikiMatrix v1
Dieser einheitliche Ansatz zur Internetsicherheit ist ein Spiel-Wechsler.
This unified approach to cybersecurity is a game changer.
ParaCrawl v7.1
Und was sie uns sagen, Internetsicherheit könnte ernsthaft beeinträchtigt werden.
And what they tell us, Internet safety could be seriously compromised.
ParaCrawl v7.1
Internetsicherheit ist der wichtigste Faktor für uns.
Internet security is the most important factor to us.
ParaCrawl v7.1
Wir müssen sicherstellen, dass jedes Kind eine bessere Internetsicherheit hat.
We have to make sure every child has better internet safety whatsoever.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie Ihre Internetsicherheit nicht als selbstverständlich an.
Don’t take your internet safety for granted.
ParaCrawl v7.1
Eine angemessene Internetsicherheit ist in dieser Zeit von größter Bedeutung.
Proper internet security is paramount in this era.
ParaCrawl v7.1
Dies könnte der Schlüssel zur Internetsicherheit sein.
This might be the key to cybersecurity.
ParaCrawl v7.1
Was ist mit Datenschutz und Internetsicherheit?
What about privacy and internet security?
CCAligned v1
Leider können wir keine spezifischen Fragen von Eltern zur Internetsicherheit beantworten.
Unfortunately, we are unable to answer specific queries from parents about internet safety.
CCAligned v1
Überwachungssoftware ist für die Internetsicherheit von Kindern unverzichtbar.
Monitoring Software is indispensable for children’s Internet safety.
CCAligned v1
Die USA befinden sich als Ganzes irgendwo in der Phase 3 der Internetsicherheit.
The US, as a whole, is somewhere in the middle of Phase 3 of cybersecurity.
CCAligned v1
Digitale Zertifikate bilden das Rückgrat der Internetsicherheit.
Digital certificates serve as the backbone of internet security.
CCAligned v1
Check Point Software Technologies ist Markführer im Bereich der Internetsicherheit und Enterprise-Firewall.
Check Point Software Technologies is market leader in the Internet security and enterprise firewall field.
CCAligned v1
Im Bereich der Internetsicherheit, dessen Schwerpunkt ist...
In the field of cybersecurity, whose primary focus is…
ParaCrawl v7.1
Dennoch liegt der Schwerpunkt des Unternehmens weiterhin auf Internetsicherheit.
Despite that, the company maintains its strong focus on safety.
ParaCrawl v7.1
Kennst du die 5 Tipps für bessere Internetsicherheit?
Do you know the 5 tips for staying safe on internet?
ParaCrawl v7.1
Welche Art von Internetsicherheit können Sie für Ihren Apple Mac erwarten?
What kind of internet security may you expect for your Apple Mac?
ParaCrawl v7.1
Chinas größtes Unternehmen für Internetsicherheit beschleunigt sein Wachstum mit HPE Servern.
China’s largest Internet security company accelerates its growth with HPE servers.
ParaCrawl v7.1
Genau wie Computer benötigen auch Mobilgeräte Internetsicherheit .
Just like computers, your mobile devices also need internet security .
ParaCrawl v7.1
Die Testübersicht sieht wie folgt aus: (Internetsicherheit)
The test overview looks as follows: (Internet security)
ParaCrawl v7.1
Vor allem Aspekte wie Internetsicherheit und flexible Berechtigungsmodelle spielen eine große Rolle.
Above all, aspects such as internet security and flexible authorization models played a major role.
ParaCrawl v7.1
Überlassen Sie Ihre Internetsicherheit nicht dem Zufall.
Don’t leave your internet safety to chance.
ParaCrawl v7.1