Übersetzung für "Internationaler kooperationen" in Englisch

DLR is convinced of the value of international cooperation

Max Planck institutes operate as a worldwide network based on international cooperations and projects.

A major goal of the partnership is to develop international cooperation for mutual benefit.

A list of current international cooperation projects is to be published on the faculty homepage.

The DFG's website lists special funding programmes, for instance to set up international collaborations.

Programme objectives: The global challenge posed by climate change can only be met by cross-border international collaborations.

This makes resources available to a much wider circle of researchers in order to expand international cooperation.

You will find more information about funding for international partnerships in Europe on the following pages:

Germany was involved in 12% of all observation missions as a result of its international cooperation with other States Parties.

The modalities of participation of the Community in the activities related to the joint implementation of projects carried out within the framework of international co-operations such as ITER are defined in the relevant international co-operations and by the legal entities which can be established in the frame of these agreements.

Major scientific infrastructures such as climate and land-use experiments (e.g., GCEF Global Change Experimental Facility, ProVis Centre for the visualisation of biochemical processes at cellular level), platforms and technologies for environmental monitoring (e.g. TERENO terrestrial environmental observatories), modelling and visualisation (e.g., TESSIN/VisLab Terrestrial Environmental System Simulation & Integration Network) have been or are being initiated, developed and used as part of cooperation arrangements and networks at national and international level.

Right from the beginnings, the tasks to be undertaken by the Convent for the Technical Sciences included the promotion of research and new talent in the technical sciences; the strengthening of international cooperation; and the dialog with the natural sciences and humanities, politics, business and society about the role of forward-looking technologies.

All this expertise and technology can onlybe amassed as part of a broad-based international collaboration efforton which the future of the human race depends.

The tasks on coordinating international cooperation with partner institutions, universities and business partners are running in English and German languages.

Ultimately, validation of novel biomarker candidates will be performed in large collections of human serum samples provided by partners in the consortium and within international cooperations.

As the corporate management of the MIP Group, we are primarily responsible for strategically guiding the affiliated companies and for expanding international cooperations.

This funding initiative was designed to provide a stimulus for intensifying historical and contemporary research into Eastern Europe within the framework of international cooperations.

Having invested considerable efforts in intensifying international cooperation and participating in the process of university reforms in Europe, the University of Novi Sad has come to be recognized as a reform-oriented university in the region and on the map of universities in Europe.

We support you in the initiation and intensification of international cooperative ventures, the recruiting and personal development of young scientists, and in the application for and execution of graduate colleges, schools, and collaborative research centers.

Joint German-Brazilian funding proposals to establish international collaborations, as well as for research grants, may be submitted at any time and in any field.

With the Max Planck Research Award, the Humboldt Foundation and the Max Planck Society single out researchers from Germany and abroad who are already internationally recognised and are expected to generate further outstanding scientific findings in the course of international collaborations.

The EPRO platform allows members to optimise national effectiveness of collection, handling and reprocessing of plastics through international co-operation.

It advances innovativeness and competitiveness throughout the state by, among other things, promoting collaborations regionally, nationally, and internationally.

Within the scope of this assignment, experts from the project management agency use the funds provided by the ministry to explore, initiate and expand international cooperation endeavours of German universities, non-university institutions and companies.

Thus, institutes help the university develop national and international ties and promote collaboration with regional and national research partners, particularly from the media and creative industries.

It enhances state-wide innovation and competitiveness by promoting regional, national and international cooperation, among other activities.

This blended learning concept enables the department to bridge difficulties hampering international cooperation such as distance, diverging lecture times, study programmes and requirements, while also reacting to the challenges that electronic learning concepts such as MOOCs (massive open online courses) pose to traditional institutional teaching formats.

EPRO members are working to optimise national effectiveness through international co-operation: by studying successful approaches, evaluating different solutions and examining obstacles to progress.

Thus we have established a fundamentally new profile of our faculty during the last years, supported by a broad network of international partners.

HFSP funding is also aimed at establishing international partnerships, supporting young scientists and strengthening interdisciplinary cooperation.