Übersetzung für "Interdisziplinär" in Englisch
Die
EGE
ist
ein
unabhängiges,
pluralistisch
und
interdisziplinär
ausgerichtetes
Gremium.
The
EGE
shall
be
independent,
pluralist
and
multidisciplinary.
DGT v2019
Atelier
van
Lieshout
(auch
AVL)
ist
ein
interdisziplinär
arbeitendes
niederländisches
Künstlerkollektiv.
Atelier
Van
Lieshout
(AVL)
is
a
multidisciplinary
collective
in
the
field
of
contemporary
art,
design,
and
architecture.
Wikipedia v1.0
Die
Projekte
des
LPL
sind
wahrhaftig
interdisziplinär.
LPL's
endeavors
are
truly
interdisciplinary.
WikiMatrix v1
Die
am
IFHV
durchgeführte
Forschung
ist
interdisziplinär.
The
research
performed
at
the
LCCD
is
multidisciplinary
in
nature.
WikiMatrix v1
Das
Forscherteam
ist
interdisziplinär
aus
den
Wirtschafts-
und
Sozialwissenschaften
zusammengesetzt.
The
research
team
is
composed
of
an
interdisciplinary
group
of
scientists
from
economics
and
the
social
sciences.
WikiMatrix v1
Vielseitig
und
interdisziplinär:
das
Kongressprogramm
der
OTWorld
2014
ist
online!
Multifaceted
and
interdisciplinary
–
the
programme
for
the
OTWorld
2014
congress
is
online!
CCAligned v1
Für
die
Bearbeitung
dieser
Fragestellungen
sind
deshalb
interdisziplinär
ausgebildete
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftler
notwendig.
Therefore
interdisciplinary
trained
scientists
are
necessary
to
deal
with
these
issues.
ParaCrawl v7.1
Mit
modernsten
Kommunikations-
und
Projektsteuerungstools
arbeiten
wir
interdisziplinär
sowie
interkulturell
zusammen.
We
collaborate
with
you
in
an
interdisciplinary
and
intercultural
manner
using
the
latest
communication
and
project
management
tools
.
ParaCrawl v7.1
Die
Vielfalt
und
Komplexität
der
Themen
erfordert
eine
stark
interdisziplinär
ausgerichtete
Forschung.
The
diversity
and
complexity
of
the
subject
matter
calls
for
an
interdisciplinary
research
effort.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
interkulturell,
interdisziplinär
und
haben
eine
starke
Forschungskompetenz.
We
work
interculturally,
interdisciplinary
and
we
have
a
strong
foundation
in
research.
ParaCrawl v7.1
Ergotherapeuten,
Logopäden
und
Krankengymnasten
arbeiten
interdisziplinär
zusammen.
Occupational,
speech
and
physiotherapists
work
together
on
an
interdisciplinary
basis.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
interdisziplinär
–
über
die
Grenzen
des
traditionellen
Projektmanagements
hinweg.
Working
together
in
interdisciplinary
teams
–
beyond
the
bounds
of
traditional
project
management.
CCAligned v1
Bei
Bedarf
können
wir
auf
unsere
eigenen
interdisziplinär
agierenden
Spezialisten
zählen.
Can
count
on
our
own
interdisciplinary
specialists
if
required;
CCAligned v1
Think
Tank
des
Projekts
ist
eine
interdisziplinär
besetzte
Arbeitsgruppe.
Think
tank
of
the
project
is
an
interdisciplinary
working
group.
CCAligned v1