Übersetzung für "Integrationsdichte" in Englisch
Dies
behindert
das
Bestreben
nach
immer
kleineren
Baugruppengrößen
und
höherer
Integrationsdichte.
That
is
an
obstacle
to
the
aim
of
smaller
and
smaller
module
sizes
and
higher
integration
densities.
EuroPat v2
Aufgrund
der
ständig
wachsenden
Integrationsdichte
muß
der
Platzbedarf
der
Ein-Transistor-Speicherzelle
verringert
werden.
The
constantly
increasing
integration
density
further
requires
the
space
taken
up
by
the
single-transistor
memory
cell
to
be
reduced.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemäße
Zelle
ermöglicht
unter
Berücksichtigung
dieser
Randbedingungen
eine
hohe
Integrationsdichte.
The
cell
according
to
the
invention
enables
a
high
integration
level
while
taking
into
account
the
boundary
conditions.
EuroPat v2
Die
mit
bekannten
halbleitertechnologischen
Fertigungsverfahren
herstellbaren
Feldeffekt-Transistoren
ermöglichen
darüber
hinaus
eine
hohe
Integrationsdichte.
The
field
effect
transistors
manufactured
by
the
manufacturing
processes
known
in
semiconductor
technology
allow,
beyond
that,
a
high
integration
density.
EuroPat v2
Bei
höherer
Integrationsdichte
spielen
auch
die
Kapazitäten
zwischen
verschiedenen
Metallisierungsebenen
eine
Rolle.
The
capacitances
between
various
metallization
levels
also
play
a
part
given
higher
integration
density.
EuroPat v2
In
der
Vergangenheit
konnte
die
Integrationsdichte
der
relevanten
elektronischen
Bauteile
kontinuierlich
erhöht
werden.
In
the
past,
integration
density
of
the
relevant
electronic
components
was
increased
constantly.
ParaCrawl v7.1
Eine
derartige
Schichtbauweise
ermöglicht
einen
integrierten
Aufbau
hoher
Integrationsdichte.
Such
a
layer
design
enables
an
integrated
construction
of
high
integration
density.
EuroPat v2
Mikrostreifenleiter
haben
den
Vorteil
eines
geringen
Platzbedarfs
und
ermöglichen
somit
eine
hohe
Integrationsdichte.
Microstrip
conductors
have
the
advantage
of
requiring
little
space,
and
thus
they
allow
a
high
integration
density.
EuroPat v2
Dieser
Sachverhalt
limitiert
die
Integrationsdichte
der
Elektrode.
This
fact
limits
the
integration
density
of
the
electrode.
EuroPat v2
Dies
ermöglicht
vorteilhaft
eine
hohe
Integrationsdichte
der
Speisenetzwerkanordnung.
This
advantageously
enables
a
high
integration
density
of
the
feed
network
arrangement.
EuroPat v2
Durch
eine
Schichtung
gemäß
Anspruch
4
lässt
sich
eine
höhere
Integrationsdichte
erreichen.
Owing
to
the
lamination
as
claimed
in
claim
4,
a
higher
integration
density
can
be
achieved.
EuroPat v2
Durch
diese
Maßnahmen
wird
eine
erhebliche
Erhöhung
der
Integrationsdichte
erreicht.
These
measures
permit
the
integration
of
components
in
a
much
more
compact
manner.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
können
Halbleiterschaltungen
mit
kleineren
Strukturgrößen
und
höherer
Integrationsdichte
realisiert
werden.
This
allows
semiconductor
circuits
to
be
produced
with
smaller
structure
sizes
and
with
a
higher
integration
density.
EuroPat v2
Die
europaweit
patentierte
MicroPlex®
ist
unsere
kleinste
CAN-Steuerung
mit
der
höchsten
Integrationsdichte.
The
Europe-wide
patented
MicroPlex®
is
our
smallest
CAN
control
system
with
the
highest
integration
level.
CCAligned v1
Die
zunehmende
Miniaturisierung
von
elektronischen
Bauelementen
führt
gleichzeitig
zur
Zunahme
der
Integrationsdichte.
The
increasing
miniaturization
of
electronic
components
simultaneously
leads
to
an
increase
in
integration
density.
EuroPat v2
Es
ergibt
sich
eine
hohe
Redundanz
und
ein
Verlust
an
nutzbarer
Integrationsdichte.
The
result
is
a
high
redundancy
and
a
loss
of
usable
integration
density.
EuroPat v2
Der
Hauptnachteil
von
MRAM
ist
seine
niedrige
Integrationsdichte.
The
main
drawback
of
MRAM
is
its
low
integration
density.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
Infineon
ermöglichen
eine
hohe
Integrationsdichte
und
sparen
so
wertvollen
Platz.
Infineon
products
are
also
engineered
to
allow
a
high
level
of
integration
while
saving
valuable
space.
ParaCrawl v7.1
Künftige
e-BRAINS-Anwendungen
benötigen
eine
deutlich
höhere
Integrationsdichte.
Future
e-BRAINS
applications
will
require
significantly
higher
integration
densities.
ParaCrawl v7.1
Die
hohen
Steigerungen
der
Integrationsdichte
wurden
in
erster
Linie
durch
eine
Senkung
der
photolithographischen
Defektdichten
erzielt.
It
has
been
the
photolithographic
defect
level
reductions
which
have
allowed
the
high
levels
of
integration
to
be
achieved.
EuroPat v2
Eine
solche
Auführungsform
ist
mechanisch
robust
und
erlaubt
eine
hohe
Integrationsdichte
mit
wenig
einzelnen
Bauteilen.
Such
an
embodiment
is
mechanically
rugged
and
allows
a
high
density
of
integration
with
few
individual
components.
EuroPat v2
Durch
die
hohe
Integrationsdichte
eines
ASIC
kann
die
erfindungsgemäße
Einrichtung
besonders
kompakt
gehalten
werden.
Through
the
high
integration
density
of
an
ASIC,
the
equipment
in
accordance
with
the
present
invention
can
be
kept
especially
compact.
EuroPat v2
Durch
die
gestiegene
Integrationsdichte
werden
die
Anforderungen
an
den
photolithographischen
Prozeß
zur
Strukturierung
des
Photoresists
erhöht.
The
increased
integration
density
increases
the
requirements
imposed
on
the
photolithographic
process
for
patterning
the
photoresist.
EuroPat v2
Die
aus
der
immer
höheren
Integrationsdichte
resultierenden
Probleme
sind
sehr
komplex
und
erfordern
eine
umfassende
Lösung.
The
problems
resulting
from
the
increasingly
high
integration
density
are
very
complex
and
require
a
comprehensive
solution.
EuroPat v2
Die
Forderung
nach
hoher
Integrationsdichte
bei
integrierten
Schaltungen
bedeutet
für
Feldeffekttransistoren
insbesondere
eine
Reduktion
der
Gatelänge.
The
requirement
for
higher
integration
density
in
integrated
circuits
signifies
a
reduction
in
gate
length,
in
particular
for
field
effect
transistors.
EuroPat v2
Dabei
führt
die
zunehmende
Integrationsdichte
der
Speicherbausteine
bei
Speicherzellen
mit
Trench-Kondensatoren
zu
ständig
abnehmenden
Trenchdurchmessern.
The
increasing
integration
density
of
the
memory
components
in
memory
cells
with
trench
capacitors
leads
to
constantly
falling
trench
diameters.
EuroPat v2
Es
sinkt
daher
mit
zunehmender
Integrationsdichte
das
Verhältnis
zwischen
Zahl
der
Testbauteile
und
Zahl
der
Funktionsbauteile.
Therefore,
with
increasing
integration
density,
the
ratio
between
the
number
of
test
components
and
the
number
of
functional
components
decreases.
EuroPat v2
Die
Integrationsdichte
kann
recht
groß
werden,
wobei
die
Kosten
im
günstigen
Bereich
liegen.
The
integration
density
may
be
quite
high,
wherewith
costs
are
favorable;
EuroPat v2
Gegenüber
PMC
Modulen
besticht
PC•MIP
durch
die
geringeren
Abmessungen,
die
eine
höhere
Integrationsdichte
ermöglichen.
Compared
to
PMC
modules,
PC•MIP
allows
for
higher
system
integration
due
to
its
considerable
smaller
dimensions.
ParaCrawl v7.1