Übersetzung für "Inspektionsauftrag" in Englisch
Der
Inspektionsauftrag
enthält
die
in
Teil
II
Absatz
42
des
Protokolls
festgelegten
Informationen.
The
inspection
mandate
shall
contain
the
information
specified
in
Part
II,
paragraph
42
of
the
Protocol.
ParaCrawl v7.1
Nach
Erfüllung
aller
gesetzlichen
Voraussetzungen
zur
Bewilligung
ergeht
dann
ein
Inspektionsauftrag
von
Swissmedic
an
die
zuständige
Regionale
Fachstelle,
RFS.
After
fulfillment
of
all
legal
conditions
to
the
grant
an
order
for
inspection
is
then
issued
of
Swissmedic
to
the
responsible
regional
specialized
place,
RFS.
ParaCrawl v7.1
Der
inspizierte
Vertragsstaat
kann
Ausrüstung,
die
mit
dem
Inspektionsauftrag
nicht
übereinstimmt
oder
die
nach
Absatz
38
nicht
zugelassen
und
anerkannt
ist,
zurückweisen.
The
inspected
State
Party
may
exclude
equipment
that
is
not
in
conformity
with
the
inspection
mandate
or
that
has
not
been
approved
and
certified
in
accordance
with
paragraph
38.
ParaCrawl v7.1