Übersetzung für "Inskribieren" in Englisch
Es
ist
nicht
notwendig
sich
in
der
Heimatuniversität
zu
inskribieren.
It
is
not
necessary
to
be
enrolled
at
a
university
in
the
home
country.
ParaCrawl v7.1
Er
soll
die
Materie
des
Studiums,
in
welchem
der
Priester
sich
spezialisieren
soll,
die
Fakultät,
an
der
er
sich
inskribieren
soll
und
das
Datum
seiner
endgültigen
Rückkehr
festlegen.
He
is
to
designate
the
field
of
study
in
which
the
priest
must
specialize,
the
Faculty
in
which
he
must
enrol
and
the
date
of
his
definitive
return.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Gespräch
hat
auch
in
die
ganz
abenteuerlichen,
abwechslungsreichen
Details
des
Lebenswegs
des
Frontmannes
der
erfolgreichen
Formation
Einblick
gegeben,
so
haben
wir
auch
erfahren
können,
wie
Misi
von
den
Tournee-Nächten
dazu
gekommen
ist,
dass
er
sich
bekehrt
hat,
sein
Glaube
an
Gott
stärker
geworden
ist,
und
wie
er
sich
an
der
Baptista
Teológiai
Akadémia
(Baptistische
Theologische
Akademie)
hat
inskribieren
lassen.
This
talk
gave
insight
into
the
adventurous
life
of
the
front
man
of
the
successful
band,
Misi
told
how
he
got
to
the
point
of
converting
and
strengthening
his
faith
in
God
and
even
enrolled
to
the
Baptist
Theological
Academy
after
many
nights
of
concerts
and
parties.
ParaCrawl v7.1
Sofern
Sie
uns
diese
Daten
nicht
zur
Verfügung
stellen,
können
wir
Sie
nicht
für
ein
Studium
inskribieren
und
ein
Studium
an
der
Universität
Salzburg
ist
nicht
möglich.
If
you
do
not
provide
us
with
this
data,
we
cannot
enrol
you
for
any
studies
at
the
University
of
Salzburg,
and
studying
at
the
University
of
Salzburg
is
not
possible.
ParaCrawl v7.1
Inskribieren
(an
der
Sporthochschule
Köln)
statt
resignieren
war
sein
Motto
–
völlig
auf
sich
allein
gestellt
machte
ihm
das
Training
wieder
Spaß.
His
motto
was
to
enrol
(at
the
Sporthochschule
Köln)
instead
of
give
up,
just
rely
on
himself
again,
then
training
was
fun
again.
ParaCrawl v7.1
Weil
ich
mich
für
Technik
und
Naturwissenschaften
interessiere,
stand
bald
fest,
dass
ich
mich
an
der
TU
Graz
inskribieren
würde.
Because
I
was
interested
in
technology
and
science,
I
soon
found
out
that
I
wanted
to
enrol
at
TU
Graz.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
ÖSD-Prüfungen
ablegen
und
erreichen
das
geforderte
Niveau,
um
sich
an
der
Universität
Wien
inskribieren
zu
können
oder
einen
Job
zu
finden.
You
can
sit
for
ÖSD
examinations
and
attain
the
required
level
to
enrol
in
a
university
or
find
a
job.
ParaCrawl v7.1