Übersetzung für "Insider" in Englisch
Dennoch
sehen
Insider,
westliche
Entwicklungshelfer
im
zentralen
Hochland,
einen
Hoffnungsschimmer.
Despite
this,
insiders
in
the
shape
of
Western
development
workers
in
the
central
highlands,
detect
a
glimmer
of
hope.
Europarl v8
Als
kampferprobter
europapolitischer
Insider
war
er
keiner,
der
die
Massen
bewegte.
As
a
seasoned
Brussels
insider,
he
was
not
one
to
move
the
crowds.
News-Commentary v14
Die
mangelnde
Effizienz
der
Gerichte
schützt
Insider
und
behindert
Unternehmensgründer.
Courts’
inefficiency
protects
insiders
and
impedes
entrepreneurship.
News-Commentary v14
Insider
erhalten
die
Leistungen,
Outsider
einen
Platz
auf
der
Warteliste.
Insiders
get
the
goods,
outsiders
get
the
waiting
list.
News-Commentary v14
Sie
holten
sich
Taggert,
falls
Sie
einen
Insider
bei
der
Entführung
brauchten.
You
sucked
Taggert
in
'cause
you
needed
someone
on
the
inside
for
the
kidnapping.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
Insider,
das
ist
eindeutig.
It's
an
inside
job,
that's
a
cinch.
OpenSubtitles v2018