Übersetzung für "Innentasche" in Englisch

Bei einem Schneider ließ er außerdem eine geheime Innentasche in seinem Mantel anfertigen.
He also had a tailor sew an inside pocket to his coat.
Wikipedia v1.0

Es ist in der Innentasche lhrer Jacke und es ist kein Hühnchen mehr.
It's in the inside pocket of your coat and it isn't chicken anymore.
OpenSubtitles v2018

Aber Sie haben Recht, sie ist in meiner Innentasche.
But you're right. It is in my inside pocket.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte nicht, dass du den Scheck in deiner Innentasche lässt.
Look, Bruce. I don't want you to carry that check in your pocket.
OpenSubtitles v2018

Greifen Sie in die Innentasche des Mantels, den Sie weglegen wollen.
Reach into the inside pocket of that coat that you're about to throw aside.
OpenSubtitles v2018

Ich fand dies in der Innentasche deiner Jacke.
I found this, inside pocket of your jacket.
OpenSubtitles v2018

Ihre... Ihre Innentasche, in Ihrer Jacke - macht sie nervös.
Your--your inside jacket pocket is making you nervous.
OpenSubtitles v2018

Meine Versicherungskarte ist in der Innentasche.
My insurance card is in the inside pocket.
OpenSubtitles v2018

Dann würde ich die Innentasche ihres Koffers meiden.
Then I'd avoid the inside pocket of her suitcase.
OpenSubtitles v2018

Komm mit deinem Mund her und hol ihn aus meiner Innentasche raus.
And pull it out of my inside pocket. Let's go. Come on.
OpenSubtitles v2018

In der Innentasche ist ein Flachmann.
There's a hipflask in the inside pocket.
OpenSubtitles v2018

Er ist in seiner linken Innentasche.
It's in his inner-left jacket pocket.
OpenSubtitles v2018

Von dem, den Sie in der Innentasche tragen.
The one you carry in your inside coat pocket.
OpenSubtitles v2018

Genau so mag es Torti, mit einer kleinen Innentasche für die Schlumpfbeeren.
Now it's just the way Greedy likes it, with a little pocket inside to keep extra smurfberries.
OpenSubtitles v2018

Innentasche: 10 "x 8" (kann ein iPad Mini passen)
Interior Pocket: 10" x 8" (can fit an iPad Mini)
CCAligned v1

Auf der Vorderseite befinden sich vier Taschen sowie eine zusätzliche Innentasche mit Reißverschluss.
The inside pocket with zipper plus a chest pocket and four further pockets for shells at the outside.
ParaCrawl v7.1

Die entspannte Passform Jacke hat Seitennaht Einschubtaschen sowie eine Innentasche.
The relaxed fit jacket has side seam entry pockets as well as an interior pocket.
ParaCrawl v7.1

Luise ist eine Basistasche mit Futter und Innentasche.
"Louise" is a basic bag pattern with lining and inner pocket.
ParaCrawl v7.1

Diese Vintage-Handtasche hat eine Innentasche für Handy und Portemonnaie und eine Reißverschlusstasche.
This bag has a zipper-closed inside pocket and partition for wallet and mobile phone.
ParaCrawl v7.1

Innentasche für technische Dokumente, 2-Wege-Reißverschluss.
Inside pocket for technical documents, 2-way zipper.
ParaCrawl v7.1

Das Kleidungsstück kann in die Innentasche gefaltet werden.
The garment can be folded into the inside pocket.
ParaCrawl v7.1

Eine Innentasche mit Reißverschluss kann verbergen und schützen Ihre Notwendigkeiten für die Nacht.
One interior zippered pocket can conceal and protect your necessities for the night.
ParaCrawl v7.1

Diese beliebte Strickjacke von Shakaloha hat ein Fleecefutter und eine Innentasche mit Reißverschluss.
This beloved cardigan from Shakaloha has a fleece lining and an inside pocket with zip.
ParaCrawl v7.1

Die Weste hat YKK-Reißverschlüsse, Seitentaschen und eine abschließbare Innentasche.
The vest has YKK zippers, side pockets and a lockable inner pocket.
ParaCrawl v7.1

Die Aktentasche hat eine Innentasche und zwei Halterungen für Stifte.
The briefcase has an inside pocket and two holders for pens.
ParaCrawl v7.1

Es hat eine Innentasche mit Reißverschluss die Schließung von unten nach oben konnte .
It has a inside zip which could closure from bottom to top.
ParaCrawl v7.1

Im LocTote-Rucksack befindet sich, wie bereits erwähnt, eine wasserfeste Innentasche.
As we mentioned before, the LocTote backpack has a water resistant pocket.
ParaCrawl v7.1