Übersetzung für "Innenschuh" in Englisch
Sie
eignen
sich
ferner
als
Schuhsohlen
sowie
als
Innenschuh
für
Skistiefel.
They
are
furthermore
suitable
as
shoe
soles
and
as
ski
boot
inners.
EuroPat v2
Sie
eignen
sich
ferner
als
Innenschuh
für
Skistiefel
oder
als
Schuhsohlen.
They
are
also
suitable
as
inners
for
ski
boots
or
as
shoe
soles.
EuroPat v2
Die
Anordnung
mehrerer
Widerstandszonen
ermöglicht
eine
selektive
Erwärmung
des
thermoplastischen
Kunststoffs
im
Innenschuh.
The
arrangement
of
a
plurality
of
resistance
zones
permits
selective
heating
of
the
thermoplastic
in
the
liner.
EuroPat v2
Der
Innenschuh
ist
vorzugsweise
aus
einem
dehnbaren
und
wasserdichten
Material.
The
inner
boot
is
preferably
made
of
a
stretchable
and
waterproof
material.
EuroPat v2
Ein
solcher
Innenschuh
kann
aus
einem
textilen,
elastischen
Material
hergestellt
werden.
Such
an
inner
boot
128
may
be
made
of
an
elastic
textile
material.
EuroPat v2
Zusätzlich
wird
der
Innenschuh
noch
am
oberen
Rand
des
verstellbaren
Schaftes
befestigt.
In
addition,
the
inner
boot
128
is
also
attached
to
the
top
edge
of
the
adjustable
upper
heel
shell.
EuroPat v2
Innerhalb
der
Schale
2
ist
ein
Innenschuh
5
angeordnet.
An
inner
boot
5
is
arranged
within
the
shell
2.
EuroPat v2
Dieser
Schuh
hat
einen
Innenschuh
und
hat
eine
Außenschicht.
This
shoe
has
an
inner
shoe
and
has
an
outer
layer.
ParaCrawl v7.1
Welcher
Innenschuh
ist
am
besten
für
sehr
kalte
Bedingungen
(Expeditionen)
geeignet?
Which
boot
liner
is
best
suited
for
very
cold
conditions
(expeditions)?
ParaCrawl v7.1
So
kannst
Du
den
Skate
mit
einem
Innenschuh
Deiner
Wahl
ausstatten.
This
way
you
can
equip
it
with
your
own
fav
liner.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Innenschuh
mit
GORE-TEX®
Duratherm
L
Material
garantieren
dir
trockene
Füße.
The
new
liner
with
GORE-TEX®
Duratherm
L.
membrane
guarantees
you
the
comfort
of
dry
feet.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
auf
jeden
Fall
einen
Stiefel
mit
Innenschuh
probieren.
I
definitely
want
to
try
a
boot
with
liner.
ParaCrawl v7.1
Der
Innenschuh
besteht
aus
Memory
Foam.
The
inner
shoe
consists
of
memory
foam.
ParaCrawl v7.1
Der
ohne
Zunge
konstruierte
Innenschuh
ermöglicht
eine
größere
atmungsaktive
Fläche
und
mehr
Wasserdichtigkeit.
Tongue
free
liner
ensures
a
larger
breathable
surface
area
and
increased
waterproof
coverage
ParaCrawl v7.1
Die
separate
Konstruktion
von
robustem
Schaft
und
weichem
Innenschuh
ermöglicht
außergewöhnlichen
Komfort.
The
separate
heavy-duty
outer
shell
and
soft
inner
liner
provide
remarkable
comfort.
ParaCrawl v7.1
Der
Innenschuh
sowie
die
Sohle
wurden
aus
Leder
gefertigt.
The
inner
boot
and
sole
are
made
of
leather.
ParaCrawl v7.1
Von
außen
wirkt
diese
Inszenierung
fast
so
weich
und
anschmiegsam
wie
der
Innenschuh.
From
the
outside,
this
production
looks
almost
as
soft
and
cuddly
as
the
inner
shoe.
ParaCrawl v7.1
Der
Innenschuh
wurde
ebenfalls
aus
Leder
gefertigt.
The
liner
inside
is
made
of
leather.
ParaCrawl v7.1
Der
Innenschuh
besteht
aus
einem
Netz
aus
Lindenbastschnüren.
The
inner
shoe
consists
of
string
netting
made
from
lime
tree
bast.
ParaCrawl v7.1
Der
speziell
entwickelte
Innenschuh
wird
zudem
im
neuen
USD
Shadow
Skate
verbaut.
This
specially
designed
walkable
liner
will
be
featured
in
the
new
USD
SHADOW
skate.
ParaCrawl v7.1
Das
Obermaterial
ist
aus
Kork
und
der
Innenschuh
wurde
aus
Leder
gefertigt.
The
upper
is
made
of
cork
and
the
inner
shoe
is
made
of
leather.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Wetterbeschaffenheit
kann
der
Innenschuh
einfach
herausgenommen
werden.
Depending
on
the
weather
conditions,
the
liner
can
be
easily
removed.
ParaCrawl v7.1