Übersetzung für "Inkassowesen" in Englisch

Inkassowesen und Betreibung – mit weniger mehr erreichen.
Collections & Recovery — more with less.
CCAligned v1

Mahn- und Inkassowesen: BNP Paribas kann das Mahnwesen und den Einzug der abgetretenen Forderungen übernehmen.
Follow-up and recovery of receivables: BNP Paribas Factor takes responsibility for follow-up and recovery of the receivables transferred.
ParaCrawl v7.1

Die Finanzabteilung ist verantwortlich für die Kreditoren-, Debitoren- und Anlagenbuchhaltung sowie das Mahn- und Inkassowesen.
Financal Services is responsible for accounts payable, accounts receivable and asset accounting, as well as the dunning and collection system.
ParaCrawl v7.1

Kommt es doch einmal zu einem Zahlungsausfall, weil Ihr Käufer seine Telefonrechnung nicht beglichen hat, unterstützen wir Sie bei der Eintreibung Ihrer Forderung mit unserem automatisierten Mahn- und Inkassowesen.
If it comes to a payment default, because your buyer has not paid his phone bill, we support you in collecting your claim with our automated dunning and collection.
CCAligned v1

Mahn- und Inkassowesen: BNP Paribas Fortis Factoring kann das Mahnwesen und den Einzug der abgetretenen Forderungen übernehmen.
Follow-up and recovery of receivables: BNP Paribas Fortis Factoring can take responsibility for follow-up and recovery of the receivables transferred.
ParaCrawl v7.1

Mahn- und Inkassowesen: BNP Paribas Fortis Factoring kümmert sich um das Mahnwesen und den Einzug der abgetretenen Forderungen.
Follow-up and recovery of receivables: BNP Paribas Fortis Factoring takes responsibility for follow-up and recovery of the receivables transferred.
ParaCrawl v7.1

Als führende Anbieter von Informationssystemen für Inkassowesen, Gewerbefinanzierung, Factoring, Asset-basierten Kreditgeschäfte und Handelsfinanzierung hat CODIX auch an dieser Veranstaltung teilgenommen.
CODIX as the leading software provider for Debt Collection, Commercial Finance, Factoring, Asset-Based Lending and Trade Finance IT systems was part of it.
CCAligned v1

Mit vielen Jahren Erfahrung im Offline-Billing, einer der umfangreichsten Black-Lists, sehr guten Forderungsausfallquoten und hervorragendem Mahn- und Inkassowesen bieten wir Ihnen ein optimales Umfeld für Ihre Dienste rund um die 0900!
With many years of experience in offline billing, one of the most comprehensive blacklists, excellent bad debt rates, and an excellent debt collection system, we offer an optimum setting for your 0900-related services!
ParaCrawl v7.1

Damit Sie sich ungestört auf Ihr Geschäft konzentrieren können, kümmern wir uns um Ihr Mahn- und Inkassowesen im In- und Ausland.
Our reminder and collection services take care of any payment delays around the world, enabling you to focus on your core business.
ParaCrawl v7.1