Übersetzung für "Inkassorisiko" in Englisch

Gibt es ein Inkassorisiko und wenn, wer trägt es?
Is there a collection risk and if so, who pays it?
ParaCrawl v7.1

Und das Inkassorisiko müssen Sie auch nicht tragen.
And you don’t have to worry about debt collection either.
ParaCrawl v7.1

5.Bei "garantierter Ausschüttung" übernimmt infin das Inkassorisiko bis zu einer maximalen Ausfallrate von 8 %.
5. When talking about a “guaranteed payout”, infin takes over a settlement risk only up to a maximum failure rate of 8%.
ParaCrawl v7.1

4.Soweit infin mit dem Vertragspartner eine „garantierte Ausschüttung“ vereinbart hat übernimmt infin das Inkassorisiko nur dann, wenn auf Seiten des Endkunden keine betrügerische Absicht besteht und die Leistung vom Vertragspartner gegenüber dem Endkunden nachweisbar mangelfrei erbracht wurde.
4. If infin has established a “guaranteed payout” with the contractual partner, infin takes over the settlement risk only if on behalf of the purchaser there is no fraudulent intention and the contractual partner has provided verifiable flawless service to the purchaser.
ParaCrawl v7.1