Übersetzung für "Inhaltserstellung" in Englisch
Hierzu
gehört
auch
die
Erarbeitung
von
Kostenmodellen
und
Qualitätsrichtlinien
für
die
effiziente
Inhaltserstellung.
This
stage
also
involves
creating
costmodels
and
a
quality
handbook
for
efficient
content
creation.
EUbookshop v2
Durch
diesen
Schritt
steht
die
Sprache
den
Redakteuren
für
die
Inhaltserstellung
zur
Verfügung.
This
step
makes
the
language
available
for
content
creation
by
editors.
ParaCrawl v7.1
Schauen
wir
uns
die
Inhaltserstellung
in
der
umgekehrten
Richtung
an.
Let's
look
at
content
the
other
way
around.
ParaCrawl v7.1
Inhaltserstellung
verkörpert
Forschungsthemen,
schreibt
Artikel,
produziert...
Content
creation
embodies
researching
topics,
writing
articles,
producing…
ParaCrawl v7.1
Nun
kann
es
mit
der
Inhaltserstellung
losgehen.
Let
the
content
creation
begin.
ParaCrawl v7.1
Redundanz
bei
der
Inhaltserstellung
ist
gestern.
Redundancy
when
content
drafting
is
a
past.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
Leistung
auf
Elite-Niveau
für
Spiele,
Inhaltserstellung
und
intensives
Multitasking.
Experience
elite
performance
in
games,
content
creation,
and
intensive
multi-tasking.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Form
des
Social
Media
Marketings
ist
die
Inhaltserstellung.
The
second
form
of
social
media
marketing
is
content
creation.
ParaCrawl v7.1
Das
Ecologic
Institut
leitete
die
Konzeptionierung
und
Inhaltserstellung
des
Portals.
The
Ecologic
Institute
was
in
charge
of
the
conceptual
design
and
content
creation
for
the
portal.
ParaCrawl v7.1
Der
Arbeitsablauf
der
Inhaltserstellung
ist
ein
Prozess
wie
deine
Inhalte
veröffentlicht
werden.
Content
Workflow
Content
workflow
is
the
process
of
how
your
content
will
be
published.
ParaCrawl v7.1
Die
neuesten
Entwicklungen
von
IMC
Content
Studio
machen
die
selbständige
Inhaltserstellung
noch
einfacher.
The
latest
IMC
Content
Studio
update
makes
it
even
easier
to
generate
content.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
einen
kompletten
Ansatz,
einschließlich
Auditierung,
Inhaltserstellung,
Lösungsbereitstellung
und
Ergebnisverfolgung.
We
offer
a
complete
approach
including
auditing,
content
creation,
solution
deployment
and
result
tracking.
CCAligned v1
Episerver
ermöglicht
eine
fortgeschrittene
Verwaltung
der
Inhaltserstellung
und
der
Veröffentlichung
mit
Beteiligung
mehrerer
Redakteure.
Episerver
has
sophisticated
support
for
advanced
management
of
content
creation
and
publishing
involving
multiple
editors.
ParaCrawl v7.1
Infogram
hilft
Ihnen,
Datenvisualisierungen
schneller
zu
erstellen,
indem
es
den
Prozess
zur
Inhaltserstellung
vereinfacht.
Infogram
helps
you
make
data
visualizations
faster
by
simplifying
the
content
creation
process.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Optionen
stehen
Ihnen
für
die
Überwachung
der
Inhaltserstellung
und
Inhaltsgenehmigungen
zur
Verfügung:
You
can
use
the
following
options
for
monitoring
content
creation
and
content
approvals:
ParaCrawl v7.1
Dieses
Paket
gibt
Anwendern
volle
Kontrolle
über
die
Inhaltserstellung,
live
und
bei
der
Nachbearbeitung.
This
package
gives
the
user
full
control
over
content
creation,
live
and
in
post-production.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
neue
und
verbesserte
Lösungen
für
Informations-
und
Wissensmanagement,
Inhaltserstellung
und
natürliche
Kommunikation.
We
develop
novel
and
enhanced
solutions
related
to
information
and
knowledge
management,
content
production,
and
natural
communication.
ParaCrawl v7.1
Wir
verstehen
uns
als
Innovationstreiber
von
der
Inhaltserstellung
bis
zur
physischen
und
digitalen
Distribution.
We
see
ourselves
as
innovation
drivers
-
from
content
creation
to
the
physical
and
digital
distribution.
ParaCrawl v7.1
Straffe
den
Prozess
der
Inhaltserstellung
und
der
Bewerbung
und
konzentriere
Dich
auf
den
Aufbau
eines
Publikums.
Streamline
the
content
creation
and
promotion
process
and
concentrate
on
building
an
audience.
ParaCrawl v7.1
Und
schließlich
müssen
wir
angesichts
der
Ungleichheiten
bei
den
Einnahmen
von
solchen
Riesen
wie
Google
und
den
Internetseiten,
die
sie
aufführen,
in
Erwägung
ziehen,
dass
Suchmaschinen
einen
größeren
Beitrag
zur
Finanzierung
der
Inhaltserstellung
leisten
sollten.
Finally,
in
view
of
the
inequalities
of
revenue
between
giants
such
as
Google
and
the
sites
they
list,
we
must
think
about
search
engines
making
more
of
a
contribution
to
financing
content
creation.
Europarl v8
Es
gab
zwei
Themen
in
diesem
Bericht,
die
die
Delegation
des
Vereinigten
Königreichs
nicht
unterstützen
konnte:
die
Forderung,
dass
Suchmaschinen
und
Internetdienstanbieter
Mittel
für
die
Finanzierung
der
Inhaltserstellung
im
Internet
bereitstellen,
und
den
Aufruf,
dass
eine
Europäische
Audiovisuelle
Informationsstelle
Daten
zu
nationalen
öffentlich-rechtlichen
Sendeanstalten
sammelt.
There
were
two
issues
that
the
UK
delegation
could
not
support
in
this
report:
the
call
for
search
engines
and
Internet
service
providers
to
provide
funding
for
the
financing
of
content
creation
on
the
Internet
and
the
call
for
a
European
Audiovisual
Observatory
to
gather
data
on
national
public
sector
broadcasters.
Europarl v8
Die
Aussicht,
dass
eine
Norm
vorgeschrieben
werden
könnte,
erwies
sich
als
starker
Anreiz
für
die
Unternehmen,
über
die
Verbesserung
der
Interoperabilität
auf
den
verschiedenen
Stufen
der
Wertschöpfungskette
nachzudenken,
um
insbesondere
die
für
die
Inhaltserstellung
verfügbaren
Finanzmittel
bestmöglich
einsetzen
zu
können.
The
possibility
of
a
standard
being
mandated
has
provided
a
strong
incentive
for
industry
players
to
reflect
on
how
to
improve
interoperability
at
different
levels
within
the
value
chain,
notably
in
order
to
make
best
use
of
financial
resources
available
for
content
origination.
TildeMODEL v2018
Die
Bedeutung
der
traditionellen
Formate
von
Inhalten
sowie
der
herkömmlichen
Vertriebsnetze
in
der
Medienindustrie
wird
in
relativem
Verhältnis
zur
Bedeutung
der
Inhaltserstellung
sowie
deren
Vermarktungsfähigkeit
abnehmen.
The
importance
of
traditional
content
formats
and
distribution
networks
in
the
media
industry
will
diminish
relative
to
the
importance
of
content
creation
and
marketmaking
capabilities.
EUbookshop v2
Elementi
kommt
in
20
Sprachen
und
mit
250+
professionellen
und
sicheren
Widgets,
die
automatisch
Daten
von
Ihren
Alltagswerkzeugen
auf
den
Bildschirm
bringen,
was
die
Kosten
für
die
Inhaltserstellung
drastisch
reduziert.
Elementi
comes
in
20
languages
and
with
250+
professional
and
secure
widgets
that
automatically
bring
data
from
your
everyday
tools
to
the
screen,
drastically
reducing
content
production
costs.
CCAligned v1
Wenn
Sie
die
Absicht
hinter
einem
bestimmten
Keyword
verstehen,
können
Sie
entweder
Ihre
bestehenden
Seiten
optimieren,
um
ihnen
ein
besseres
Ranking
zu
ermöglichen,
oder
die
Inhaltserstellung
informieren,
um
zukünftige
Seiten
besser
zu
optimieren.
Understanding
the
intent
behind
a
given
keyword
allows
you
to
either
tweak
your
existing
pages
to
help
them
rank
better,
or
inform
content
creation
to
better
optimize
future
pages.
ParaCrawl v7.1
Die
AMD
400-Serie
ermöglicht
die
bislang
beste
Desktop-Benutzererfahrung,
egal
ob
für
Gaming,
Inhaltserstellung
oder
Produktivität.
The
AMD
400-series
drives
the
user
experience
forward
for
the
best
desktop
experience
yet,
whether
it's
being
used
for
gaming,
content
creation,
or
productivity.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
darüber
erfahren
möchten,
wie
Sie
Übersetzungsdienstleistungen,
Inhaltserstellung,
Test-
oder
Bereitstellungsprozesse
in
weitergefasste
Arbeitsabläufe
integrieren
können,
dann
ist
diese
Präsentation
genau
das
Richtige
für
Sie.
If
you’re
interested
in
learning
more
about
how
you
could
integrate
translation
services,
content-authoring,
testing
or
deployment
into
a
wider
workflow,
then
this
presentation
is
for
you.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns,
wenn
Sie
Fragen
dazu
haben,
wie
digitales
Asset-Management
mit
Adobe
CC
und
Nuxeo
die
Inhaltserstellung
in
Ihrem
Unternehmen
beschleunigen
kann.
Let
us
know
if
you
have
any
questions
about
how
digital
asset
management
with
Adobe
CC
and
Nuxeo
can
accelerate
your
content
machine.
ParaCrawl v7.1