Übersetzung für "Ingenieursdienstleistungen" in Englisch

Das SOIC erweitert damit sein Angebot an schiffstechnischen Ingenieursdienstleistungen um das Thema Evakuierung.
SOIC extends its offer of maritime engineering services by the topic of evacuation analyses.
ParaCrawl v7.1

Mit einer einzigartigen Produktvielfalt und zuverlässigen Ingenieursdienstleistungen führen wir Ihre Projekte zum Erfolg.
With an unique range of products and reliable engineering services we lead your projects to success.
CCAligned v1

Wir stehen für erstklassige Planungs- und Ingenieursdienstleistungen:
We stand for first-class planning and engineering services:
CCAligned v1

Das Geschäftsfeld Meleghy Engineering umfasst die Ingenieursdienstleistungen der Gruppe.
The business area Meleghy Engineering embraces engineering services of the company group.
ParaCrawl v7.1

Das Spektrum reicht von Personalberatung über Zeitarbeit bis hin zu IT- und Ingenieursdienstleistungen.
The spectrum varies from human resources advice about temporary work as far as IT and engineering services.
ParaCrawl v7.1

Die Ingenieure werden ihre Ingenieursdienstleistungen zur Daimler AG über dieses Zentrum exportieren.
The engineers will be exporting their engineering services to Daimler AG through this center.
ParaCrawl v7.1

Creaform entwickelt, produziert und vertreibt portable 3D-Messtechnik und ist auf Ingenieursdienstleistungen spezialisiert.
Creaform develops, manufactures and sells 3D portable measurement technologies and specializes in 3D engineering services.
ParaCrawl v7.1

Die Sparte umfasst die Ingenieursdienstleistungen der Unternehmensgruppe.
The division includes the engineering services of the company group.
ParaCrawl v7.1

Zum weltweiten, erstklassigen Service von Vericor zählen auch Ingenieursdienstleistungen und technisches Training.
The first-class service offerings of Vericor also include engineering services and technical training.
ParaCrawl v7.1

So kann ARADEX seine Kunden mit kundenspezifischen Entwicklungen und projektbegleitenden Ingenieursdienstleistungen unterstützen.
In this way, ARADEX can assist customers with customer-specific developments and engineering services during a project.
ParaCrawl v7.1

Wir sind erfolgreich in den Geschäftsfeldern Telekommunikation und Netze, Energie, Ingenieursdienstleistungen und Softwareentwicklung tätig.
We are successfully active in the fields of telecommunications and networks, energy, engineering services and software development.
CCAligned v1

Die Deutsche WindGuard bietet Ihren Kunden Ingenieursdienstleistungen auf höchstem Niveau in allen Bereichen der Windenergienutzung.
Deutsche WindGuard offers its customers engineering services of the highest standards in all areas of wind energy utilisation.
ParaCrawl v7.1

Daher muss gewährleistet werden, dass ein hohes Qualifikationsniveau zumindest in Bezug auf solche Ingenieursdienstleistungen gegeben ist, die eng mit dem öffentlichen Interesse und der menschlichen Sicherheit zusammenhängen.
Therefore, it must be guaranteed that a high level of qualification is connected at least to those engineering services that are closely connected to the public interest and the safety of people.
TildeMODEL v2018

Dieser Sektor umfasst folgende Teilsektoren: Rechtsbezogene Dienstleistungen, Dienstleistungen von Wirtschaftsprüfern und Buchhaltern, Dienstleistungen von Steuerberatern, Dienstleistungen von Architekten, Ingenieursdienstleistungen, Dienstleistungen von Städteplanern und Landschaftsarchitekten, Dienstleistungen von Ärzten und Zahnärzten, Veterinärdienstleistungen, Dienstleistungen von Hebammen, Krankenpflegepersonal und sonstigen paramedizinische Dienstleistungen, Dienstleistungen von Apothekern.
This sector covers the following subsectors: legal services, accounting, auditing and bookkeeping service, taxation services, architectural services, engineering services, urban planning and landscape architectural services, medical and dental services, veterinary services, services provided by midwives, nurses, physiotherapists, paramedical personnel and pharmacists.
TildeMODEL v2018

Es wird ein Jahr in Anspruch nehmen, die Machbarkeit mithilfe von zwei Konsortien von Ingenieursdienstleistungen nachzuweisen, die von Bechtel Enterprises Holdings Inc und Fluor Corporation angeführt werden, um ein Front-End Engineering Design und Kostenvoranschläge zu erstellen.
It will take up to one year to determine the feasibility of an ethane cracker in collabotation with two consortiums of engineering firms led by Bechtel Enterprises Holdings Inc and Fluor Corporation, which will conduct the preliminary front-end engineering design work and cost estimates.
WikiMatrix v1

Unser Angebot umfasst technische Beratung, Ingenieursdienstleistungen, Verifikation und Zertifizierung, sowie das Management der Anforderungen über den gesamten Lebenszyklus hinweg.
Our portfolio encompasses technical consulting, engineering and validation services, as well as lifecycle management support.
ParaCrawl v7.1

Barry-Wehmiller Barry-Wehmiller ist ein breitgefächerter globaler Anbieter von Ingenieursdienstleistungen und Fertigungstechnologien für die Verpackungs-, Wellpappen- und Papierverarbeitungsindustrien.
Barry-Wehmiller is a diversified global supplier of engineering consulting and manufacturing technology for the packaging, corrugating, sheeting and paper converting industries.
ParaCrawl v7.1

Im Bioenergiesektor verfügt die Metropole Ruhr über Kompetenzen v.a. in den Bereichen Biomassevergasung, Biogasreinigung, Anlagenbau und Ingenieursdienstleistungen.
The Ruhr Metropolis has competence in the bioenergy sector, above all in the areas of biomass gassing, biogas cleansing, plant construction and engineering services.
ParaCrawl v7.1

Unter der Führung seines aus Elite-Experten und Veteranen im Bereich magnetischer Sensortechnologie und Ingenieursdienstleistungen bestehenden Kern-Managementteam hat sich MDT der Schaffung von Mehrwert sowie dem Sicherstellen des Erfolgs für seine Kunden verschrieben.
Led by its core management team of elite experts and veterans in magnetic sensor technology and engineering services, MDT is committed to creating added value for its customers and ensuring their success.
ParaCrawl v7.1

In Südamerika entstehen damit gerade Absatzmärkte, die für deutsche Anbieter von KWK-Anlagen, Komponenten und/oder Ingenieursdienstleistungen reizvoll sein können.
At present, this situation is creating markets in South America that could prove attractive for suppliers of cogeneration plants, components and engineering services from Germany.
ParaCrawl v7.1

Die Ingenieursdienstleistungen umfassen das Monitoring von Service Bulletins und Airworthiness Directives, die Entwicklung und Nachverfolgung von erforderlichen Daten zur Instandhaltungs- sowie Bedarfsplanung von Teilen und Komponenten anhand des spezifischen Kundenbedarfs.
The engineering services consist of Service Bulletin and Airworthiness Directive monitoring, development and tracking of required maintenance planning data as well as parts and components adapted to the specific customer needs.
ParaCrawl v7.1

Sie hat sich auf Ingenieursdienstleistungen, die Entwicklung und Produktion von Karosseriepressteilen und Schweißbaugruppen für PKWs spezialisiert.
It has specialized in engineering services, the development- and production of bodywork press-parts and welding assemblies for cars.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen in Privatbesitz ist in der Stromerzeugung und Verteilung tätig, sowie in Beratung und Ingenieursdienstleistungen.
Privately held company doing business in electricity generation and distribution as well as in consulting and engineering services.
CCAligned v1

Als unabhängiger, weltweit führender ISO 17025 akkreditierter Anbieter von Ingenieursdienstleistungen, Prüfungen und Zertifizierung und arbeiten mit unseren weltweiten Kunden aus allen Branchen Hand in Hand zusammen.
As an independent, world-leading ISO 17025 accredited provider of engineering services, testing and certification, we work hand in hand with our global customers in all industries.
CCAligned v1

Exzellenz und Innovation in allem, was wir tun – das ist unsere Mission als global tätige Gesellschaft für Ingenieursdienstleistungen und Beratung.
Excellence and innovation in everything we do is our mission as a globally active company specialising in engineering services and consultancy.
CCAligned v1

Tumarc bietet eine Vielzahl Ingenieursdienstleistungen an, mit Schwerpunkt in der Entwicklung elektronischer Steuergeräte und dem Konfigurieren und Testen der ECUs im Netzwerk des Fahrzeuges am Ende de Montageprozesses.
Tumarc offers a number of engineering services with a focus on the development of Electronic Control Units, and the configuration and testing of a suite of ECUs on a vehicle network at the end of an assembly line.
ParaCrawl v7.1