Übersetzung für "Ingenieurholzbau" in Englisch

Durch die Entwicklung innovativer Holz-Stahl-Klebe-Verbundsysteme sind wir führend im innovativen Ingenieurholzbau.
Through the development of innovative wood-steel-composite adhesive systems, we are a leader in innovative timber building engineering.
ParaCrawl v7.1

Später folgten im Ingenieurholzbau Aufträge aus dem benachbarten Ausland.
Later, orders in timber engineering followed from neighboring countries.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie unsere Verbindungssysteme für den modernen Ingenieurholzbau.
On the following pages you will find our connector systems for modern timber engineering.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr über die Verwendung unserer Produkte im Ingenieurholzbau bei Rubner Holzbau.
Learn more about how our products are used for timber engineering with Rubner Holzbau.
ParaCrawl v7.1

Gewürdigt wird die logistische Herausforderung, in extremer Höhenlage einen Ingenieurholzbau zu realisieren.
The award highlights the logistical challenge of realizing in extreme altitude for an engineer to timber.
ParaCrawl v7.1

Alle Arbeiten im Bereich Brettschichtholz und Brettsperrholz für den Ingenieurholzbau werden darauf durchgeführt.
All work in the field of glued laminated timber and glued plywood for timber engineering are carried out on it.
ParaCrawl v7.1

Cowley Timberwork entwirft und realisiert seit über 40 Jahren modernen Ingenieurholzbau.
Cowley Timberwork has been designing and building contemporary timber structures for almost 40 years.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Material Holz spannt es den Bogen vom traditionellen hin zum hochmodernen Ingenieurholzbau.
With wood chosen as material, it traces an arc from traditional building to ultramodern timber engineering.
ParaCrawl v7.1

Neben traditionellen Holzabbund von Dachkonstruktionen und Holzrahmenbau spezialisiert sich die Firma KANDLER auf Ingenieurholzbau, im Besonderen auf die Lieferung und Montage von Negativschalungen bzw. Sonderschalungen für Stahlbetonbrücken, Pfeiler, Widerlager etc..
Along traditional frame work construction, KANDLER specialises in engineered timber-frame constructions, in particular, the delivery and assembly of negative formwork or, as the case may be, special form work for re-inforced concrete bridges, columns, abutment etc..
ParaCrawl v7.1

Daraus entstehen Ein- und Mehrfamilienhäuser der Rubner Haus, landwirtschaftliche Hallen, Infrastrukturbauten, mehrgeschossige Wohnbauten und komplexe Holzstrukturen der Rubner Ingenieurholzbau sowie schlüsselfertige Großprojekte in Holzbauweise, die von Rubner Objektbau realisiert werden.
This is what single-family homes and apartment buildings of Rubner Haus, agricultural buildings, infrastructure buildings, multi-storey residential buildings, and complex timber structures of Rubner Ingenieurholzbau as well as the large turnkey timber construction projects of Rubner Objektbau are made of.
ParaCrawl v7.1

Mit Ausnahme der Navigationsdaten, verarbeitet die RUBNER Ingenieurholzbau AG ausschließlich Daten, die der Benutzer freiwillig und ausdrücklich angibt.
With the exception of navigation data the RUBNER Ingenieurholzbau S.p.A. solely processes data, which has been submitted voluntarily and expressly by the user.
ParaCrawl v7.1

Rubner Objektbau entsteht aus dem Zusammenspiel der Leistungen der Rubner Gruppe, insbesondere von Holzhausbau und Ingenieurholzbau – beides Unternehmenszweige mit langjähriger Erfahrung und profunder Fachkenntnis.
Rubner Objektbau was created from interaction between the Rubner Group’s services, in particular in timber house construction and timber engineering, both of which are branches of the company with many years of experience and great depth of specialist knowledge.
ParaCrawl v7.1

Personenbezogenen Daten werden lediglich im Sinne der vorliegenden Datenschutzbestimmung durch Angestellte und Mitarbeitern der RUBNER Ingenieurholzbau AG verarbeitet, welche ausdrücklich zu Verantwortlichen/Beauftragten der Datenschutzverarbeitung benannt wurden.
Personal data are processed solely within the meaning of the present data protection statement, by officers and employees of RUBNER Ingenieurholzbau S.p.A. who are expressly appointed as authorised agents for the purposes of date protection processing.
ParaCrawl v7.1

Bachelors of Science in Holztechnik (Wood Engineering) sind Ingenieurinnen und Ingenieure, die über praktische und theoretische Kompetenzen in der Herstellung von Halbfabrikaten (Sägereien, Holzwerkstoffproduzenten) und von Produkten (Schreinerei, Möbelindustrie, Zimmerei, Ingenieurholzbau) verfügen.
Bachelors of science in wood engineering are engineers who have practical and theoretical skills in the production of semi-manufactured items (saw mills, wood material producers) and products (cabinet making, furniture industry, carpentry, engineering construction with wood).
ParaCrawl v7.1

Im Anschluss an das Studium des Konstruktiven Ingenieurbaus an der Bauhaus Universität Weimar folgte eine Assistententätigkeit am LS für Baukonstruktion, Ingenieurholzbau und Bauphysik der Ruhr-Universität Bochum.
After studies of civil engineering at the Bauhaus university of Weimar followed work as an assistant at the chair for structural design, timber construction and building physics at the Ruhr university in Bochum.
ParaCrawl v7.1

Ihre Lösungen für den Ingenieurholzbau sind erste Wahl für Architekten, Statiker, Generalplaner und -übernehmer sowie Totalunternehmer.
Their structural timber solutions are the first choice for professional architects, structural engineers and design and build contractors.
ParaCrawl v7.1

Die renommierte und internationale Veranstaltungfür Ingenieurholzbau, Holzwerkstoffe und Design von Holzkonstruktionen zieht Forschende, Architektinnen und Architekten, Ingenieure, Berater und Bauherren, Unternehmer, Projektentwickler, Hersteller und Anbieter aus der ganzen Welt an.
WCTE is the most prestigious international event in timber engineering, engineered wood products and design of timber structures, which is held biannually in different parts of the world and attracts researchers, engineers and architects, code consultants and building officials, contractors and project managers, fabricators and suppliers from all continents.
ParaCrawl v7.1

Unsere Erfahrungen im Ingenieurholzbau und der Umgang mit komplizierten Brettschichtholz-Konstruktionen motivieren uns, die Möglichkeiten des Holzbaus immer weiter auszuloten.
Our experience in timber engineering and handling sophisticated laminated timber constructions motivate us to the make full use of the possibilities of timber design.
ParaCrawl v7.1

Durch den hohen werkseitigen Vorfertigungsgrad der Rubner Haus und Rubner Ingenieurholzbau können alle Elemente, die für den Bau benötigt werden, in der Halle produziert werden.
Thanks to the high level of prefabrication at their factories at Rubner Haus and Rubner Ingenieurholzbau, all elements required for construction can be produced inside .
ParaCrawl v7.1

Seit nun über einem Jahr arbeitet die Stephan Holzbau GmbH in Gaildorf mit dem Massivholzportal von WEINMANN und führt darauf alle Arbeiten im Bereich Bearbeitungen für den Ingenieurholzbau aus.
Since more than a year now, Stephan Holzbau GmbH in Gaildorf has been operating with the solid wood processing center, performing all works in the field of timber engineering with it.
ParaCrawl v7.1

Ausgehend vom ersten KNAPP®-Verbinder für den Möbel- und Innenausbau, wurde das Produkt-Portfolio von Fenster- und Fassadenbau, über Holzbau bis hin zum Ingenieurholzbau erweitert und wird stetig ausgebaut.
Based on the first KNAPP®-connector for furniture- and interior construction, the product portfolio has been extended from window- and facade construction over timber construction up to timber engineering and it is still constantly being extended.
ParaCrawl v7.1

Ist die Dienstleistung erbracht, werden alle personenbezogenen Daten in Anlehnung an die Datenschutzrichtlinien der RUBNER Ingenieurholzbau AG, vorbehaltlich anders lautender behördlicher Aufforderungen oder der gesetzlich geforderten Aufbewahrung, gelöscht.
Once the service has been performed, all personal data are deleted on the basis of the data protection guidelines of the RUBNER Ingenieurholzbau S.p.A., subject to conflicting governmental requirements or retention required by statute.
ParaCrawl v7.1

Das war ein Vorzeigeprojekt für die Nutzung von Holzwerkstoffen aus amerikanischem Laubholz im Ingenieurholzbau und die erste Erfahrung für dRMM mit BSP aus tulipwood (Tulpenbaum).
It was a showcase for structural use of engineered American hardwood and the architects' first experience of tulipwood CLT.
ParaCrawl v7.1