Übersetzung für "Ingenieurgesellschaft" in Englisch

Der Entwurf für das ausgeführte Brückenbauwerk wurde von der dänischen Ingenieurgesellschaft Cowiconsult erstellt.
The Øresund Bridge was designed by the Danish engineering firm COWI.
WikiMatrix v1

Möchten Sie Kontakt zu EBM Ingenieurgesellschaft mbH aufnehmen?
Do you want to contact EBM Ingenieurgesellschaft mbH this company?
ParaCrawl v7.1

Die Firma ENVIROTEC ist hauptsächlich tätig als Ingenieurgesellschaft.
ENVIROTEC is mainly active as engineering company.
ParaCrawl v7.1

Die IMA Ingenieurgesellschaft mbH ist ein Unternehmen mit 30 jähriger erfolgreicher Markthistorie.
IMA Ingenieurgesellschaft mbH is a company with a 30 year successful market history.
ParaCrawl v7.1

Die Sellhorn Ingenieurgesellschaft hat zwei neue Gesellschaften gegründet – in Afrika und Indien.
Sellhorn Ingenieurgesellschaft has set up two new companies– in Africa and India.
CCAligned v1

Die GET ist eine Ingenieurgesellschaft mit Schwerpunkten in den Bereichen:
GET is an engineering firm specialising in the following areas:
CCAligned v1

Die Ingenieurgesellschaft Hellmich + Partner ist ein Planungsbüro für Gebäudetechnik.
The engineering company Hellmich + Partner is a planning agency for building services.
ParaCrawl v7.1

Wir sind eine Ingenieurgesellschaft mit mehr als 80 Mitarbeitern.
We are an engineering society with more than 80 employees.
ParaCrawl v7.1

Joachim Strecke ist eine unabhängige Ingenieurgesellschaft mit derzeit 15 Mitarbeiter.
Joachim Strecke is an independent engineering company with currently 15 employees.
ParaCrawl v7.1

Die iwb Ingenieurgesellschaft mbH ist eine unabhängige Beratungs- und Planungsgesellschaft.
The iwb GmbH is an independent professional planning and consulting firm.
ParaCrawl v7.1

Die INTERGEO Ingenieurgesellschaft mbH wurde 1991 als selbständiges Ingenieurbüro gegründet.
INTERGEO Engineering Limited was founded in 1991 as an independent engineering company.
ParaCrawl v7.1

Seitdem arbeitete er für eine Ingenieurgesellschaft in Odense.
Since then, he worked for an engineering company in Odense.
ParaCrawl v7.1

Die Ingenieurgesellschaft entwickelt Maschinen, auf denen Automobilhersteller ökologische Dämmplatten produzieren.
The engineering company develops machines with which automotive manufacturers can produce ecological insulation boards.
ParaCrawl v7.1

Die Pörner Ingenieurgesellschaft ist ein führendes unabhängiges Ingenieurunternehmen für verfahrenstechnischen Anlagenbau mit 9 Standorten in Europa.
Pörner Ingenieurgesellschaft is a leading independent company for process plant engineering with 9 locations in Europe.
ParaCrawl v7.1

Die BLS Energieplan möchte als aktive Ingenieurgesellschaft ihrer gesellschaftlichen Verantwortung im Energiesektor gerecht werden.
BLS Energieplan is striving to meet its social responsibility in the energy sector as active engineering company.
ParaCrawl v7.1

Entwurf und Planung stammen von den Büros bof Architekten und IMS Ingenieurgesellschaft aus Hamburg.
Design and planning came from the German offices of bof architekten and IMS Ingenieurgesellschaft in Hamburg, Germany.
ParaCrawl v7.1

Seit 1981 plant und berät die Ingenieurgesellschaft GERTEC in den Bereichen Energie und Technische Gebäudeausrüstung.
GERTEC GmbH provides planning and consultative services in the energy and technical facility management sectors since 1981.
ParaCrawl v7.1

Im Falle des Zahlungsverzugs ist die Brückner & Jarosch Ingenieurgesellschaft mbH berechtigt:
In case of the delay of payment is the Brückner & Jarosch engineer company ltd. entitled:
ParaCrawl v7.1

Über P3 Die P3 Ingenieurgesellschaft startete 1996 als Spin-Off des Fraunhofer-Institutes als klassische Unternehmensberatung.
P3 P3 Ingenieurgesellschaft was launched in 1996 as a classic consultancy as a spin-off of the Fraunhofer Institute.
ParaCrawl v7.1

Natürlich wollen wir uns globaler aufstellen – unsere Ingenieurgesellschaft in Peking ist ein erster Schritt dahin.
Naturally, we want to position ourselves globally — our engineering company in Beijing is the first step.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite jetzt für die Schniering Ingenieurgesellschaft in Essen und wir wohnen in Essen-Borbeck.
I now work for Schniering Ingenieurgesellschaft in Essen and we live in Essen-Borbeck.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt ist auch aus vertraglicher Sicht bemerkenswert, da nach dem Bauvertrag das für einen befristeten Zeitraum gebildete Konsortium („UTE“), dem ACS/Cobra und die spanische Ingenieurgesellschaft Sener angehören, einen großenTeil der während der Bauzeit anfallenden Risiken trägt und dadurch das Rückgriffsrecht auf das Kapital der Partner eingeschränkt wird.
This project is also noteworthy in contractual terms because, under the building agreement, the builder “UTE” (unincorporated joint venture), organised by Cobra and the Spanish engineering firm Sener, assumed many of the risks inherent in the building stage, restricting recourse to the partners’equity. equity.
EUbookshop v2

Das Vernetzungs- und Transfervorhaben wird von einem Konsortium bestehend aus der Deutschen Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e.V. (DWA) und der TUTTAHS & MEYER Ingenieurgesellschaft für Wasser-, Abwasser- und Energiewirtschaft mbH durchgeführt.
The networking and transfer project ERWASNET is carried out by a consortium consisting of the German Association for Water, Wastewater and Waste (DWA) and TUTTAHS & MEYER Ingenieurgesellschaft für Wasser-, Abwasser- und Energiewirtschaft mbH.
CCAligned v1