Übersetzung für "Informationsschreiben" in Englisch

Das vorliegende Informationsschreiben selbst bewirkt keine rechtlichen Folgen.
Please send the completed form within 60 days from the date of this information letter to the following authority:
DGT v2019

Zu diesem Zweck habe das EWSA-Sekretariat ein elektroni­sches Informationsschreiben an alle Abgeordneten erstellt.
He informed the Bureau that, to that effect, the EESC secretariat had drafted an electronic information letter for the attention of all members.
TildeMODEL v2018

Diesen Entscheidungen war jeweils ein Informationsschreiben beigefügt.
Each of those decisions was accompanied by a letter.
EUbookshop v2

Im endgültigen Informationsschreiben führte die Kommission aus:
In its definitive disclosure letter, the Commission took the following view:
EUbookshop v2

Mit Schreiben vom 31. Juli 1995 nahm die Klägerin zum vorläufigen Informationsschreiben Stellung.
By letter of 31 July 1995 the applicant commented on the provisional disclosure letter.
EUbookshop v2

Ich nehme das Informationsschreiben über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zur Kenntnis.
I acknowledge the disclosure regarding personal data processing
CCAligned v1

Ich nehme das Informationsschreiben über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zur Kenntnis*
I acknowledge receipt of the privacy policy*
CCAligned v1

Nachdem ich das Informationsschreiben betreffend die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gelesen habe,,
Having read the policy on the processing of personal data,
CCAligned v1

Die Sachprüfung beginnt in der Regel kurz nach dem im Informationsschreiben angegebenen Datum.
As a general rule, substantive examination will begin soon after the date indicated on the information letter.
ParaCrawl v7.1

Dieses Informationsschreiben wurde zuletzt am 01.07.2018 aktualisiert.
The last update of this policy was made on the 01/07/2018.
CCAligned v1

Den Anweisungen des Herstellers zu folgen (siehe angehängtes Informationsschreiben des Herstellers).
Follow the manufacturer's instructions (see attached information letter from the manufacturer).
CCAligned v1

Ich habe das Informationsschreiben zum Datenschutz gelesen und angenommen.
I have read and accept Privacy Policy
CCAligned v1

Sie wird ebenfalls für den Versand von Informationsschreiben über unsere Produkte verwendet.
This address is also used to send you information bulletins about our products.
ParaCrawl v7.1

Seitenanfang Muss ich auf das Informationsschreiben (Formblatt 2919) reagieren?
Do I have to react to the information letter (Form 2919)?
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein einmaliges geschäftliches Informationsschreiben.
This is a one-time information.
ParaCrawl v7.1