Übersetzung für "Informatikstudium" in Englisch

Deshalb entschied ich mich für ein Informatikstudium.
And so I decided to study computer programming in college.
TED2020 v1
Aber was tun wir in einem Informatikstudium, wo wir den 2er-Logarithmus brauchen?
What if you want to go into computer science and need to understand base 2?
QED v2.0a
Nach einem dreijährigen Informatikstudium hat Thalia eine Leidenschaft für Online-Privatsphäre und Sicherheit entwickelt.
After studying computer science at University for three years, Thalia developed a passion for online privacy and security.
ParaCrawl v7.1
Dietrich Rebholz-Schuhmann absolvierte sein Medizinstudium in Düsseldorf und das Informatikstudium in Passau.
Dietrich Rebholz-Schuhmann studied medicine in DÃ1?4sseldorf and computer science in Passau.
ParaCrawl v7.1
Das Informatikstudium mit dem Abschluss „Bachelor of Science“ (B.Sc.)
The Computer Science major leading to a Bachelor of Science (B.Sc.)
ParaCrawl v7.1
Er absolvierte zunächst ein Informatikstudium an der Kabardino-Balkar State University im russischen Naltschik.
He earned a degree in computer science from the Kabardino-Balkar State University in Naltschik, Russia.
ParaCrawl v7.1
Im September 2017 begann er sein Informatikstudium an der FH Salzburg.
In September 2017 he began his studies in Computer Science at the FH Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Natalie Sontopski: Viele Frauen sind schon im Informatikstudium abgeschreckt.
Natalie Sontopski: Many women get put off as soon as they start studying IT.
ParaCrawl v7.1
Die Unterzeichnerin hat längst ihr Informatikstudium mit Diplom abgeschlossen.
The signatory has accomplished her studies in informatics with a university degree long ago.
ParaCrawl v7.1
Duales Informatikstudium (ausbildungs- oder berufsintegriert)
Dual Computer Science Studies (Incorporating Training or Work)
ParaCrawl v7.1
Daneben setzte er sein Informatikstudium fort und promovierte 1998 an der Texas A&M University.
He later received a doctorate in computer science from Texas A&M University in 1998.
Wikipedia v1.0
Seit ihrem Bestehen hat sie das Informatikstudium an den Fachhochschulen und Hochschulen stark beeinflußt.
Since its introduction, the study of computerscience ("Informatik") at colleges and universities has been strongly influenced by it.
EUbookshop v2
Mein wissenschaftlicher Hintergrund beruht abgesehen vom Informatikstudium vor allem auf großem Interesse und populärwissenschaftlichen Veröffentlichungen.
My scientific background rests, apart from university studies in information technology, largely on my great interest in literature on popular science.Â
ParaCrawl v7.1
Friedrich Schön wurde 1958 geboren und schloss 1983 sein Informatikstudium an der TU Berlin ab.
Education & Career Friedrich Schön was born in 1958.
ParaCrawl v7.1
Er schloss sein Informatikstudium am University College London ab und arbeitete 20 Jahre für die Filmindustrie.
He has a degree in computer science from University College London and has worked for the last twenty-five years in the film industry
CCAligned v1
Er schloss 2002 ein Informatikstudium an der King Saud University mit dem Bachelor ab.
In 2002 he received a bachelor's degree in computer science from King Saud University.
ParaCrawl v7.1
Ich bin 29 Jahre alt und stieg direkt nach meinem Informatikstudium bei ETAS ein.
I am 29 years old and started my career at ETAS directly after graduation.
ParaCrawl v7.1
Das Informatikstudium ist heute Grundlage für die wissenschaftliche Forschungsarbeit, aber auch für viele Aufgaben in der Anwendung.
A computer scientist is a scientist who has acquired knowledge of computer science, the study of the theoretical foundations of information and computation and their application.
Wikipedia v1.0
Die Website wurde im Jahr 2001 von Thomas Fischl und Dominik Fisch neben ihrem Informatikstudium an der Universität Passau gestartet.
The website was created by Thomas Fischl and Dominik Fisch as a side project to their study of computer science at the University of Passau, Germany in 2001.
WikiMatrix v1
Ts’o beendete 1990 sein Informatikstudium am MIT, arbeitete dann bis 1999 am Information Systems & Technology (IS&T) Institut, das sich ebenfalls am MIT befindet.
Ts'o graduated from MIT with a degree in computer science in 1990, after which he worked in MIT's Information Systems (IS) department until 1999.
WikiMatrix v1
In Deutschland dagegen sind die Folgen des sinkenden Frauenanteils beim Informatikstudium bisher in der Praxis noch nicht spürbar.
In practice women are seriously underrepresented among computer professionals in all member states.
EUbookshop v2
Nach dem Informatikstudium an der Universität Passau hat Christoph Schuster seit 1995 an Multimedia- und Internetprojekten für Leonhard und aperto gearbeitet.
After graduating in Computer Sciences from the University of Passau in 1995, Christoph worked on multimedia and internet projects for agencies such as Leonhardt and aperto.
CCAligned v1
Mit der Passerelle bereiten sich Absolvierende einer gymnasialen Maturität auf ein Architektur-, Ingenieur- oder Informatikstudium an der BFH vor.
In our Passerelle scheme, graduates of baccalaureate programmes prepare for their studies in architecture, engineering or information technology at BFH.
ParaCrawl v7.1
Der Studiengang wendet sich an hoch talentierte junge Leute, die eine innovative und praxisnahe universitäre Alternative zum herkömmlichen Informatikstudium suchen.
The bachelor and master degree courses are designed for highly talented young people who are looking for an innovative, practice- and engineering- oriented computer science studies at a university level.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Informatikstudium in Dortmund war Wolfram Burgard dort zunächst auch als Assistent tätig, bevor er nach Bonn wechselte, wo er 1991 promovierte.
After studying computer science in Dortmund, Wolfram Burgard first became a research associate in Dortmund, before moving to Bonn, where he obtained his doctorate in 1991.
ParaCrawl v7.1
Wenn junge Leute schon in der Schule mit Informatik, mit Programmieren, mit Software spielerisch und wettbewerbsorientiert in Berührung kommen, kann ein Funke überspringen und eine bewusste Entscheidung für ein Informatikstudium ermöglichen.
When young people come into contact with computer science, programming and software at school in a competition-oriented way, a spark can be created which leads to a conscious decision to do a computer science degree.
ParaCrawl v7.1