Übersetzung für "Industriecomputer" in Englisch

Die Auftragsvorrichtung kann insbesondere vollautomatisiert sein und beispielsweise durch einen Industriecomputer gesteuert sein.
The applicator can in particular be fully automated and controlled by, for example, an industrial computer.
EuroPat v2
Die Vorrichtung kann insbesondere vollautomatisiert sein und beispielsweise durch einen Industriecomputer gesteuert sein.
The applicator can in particular be fully automated and controlled by, for example, an industrial computer.
EuroPat v2
Matrox 4Sight EV6 ist ein Industriecomputer für die Bildverarbeitung in der Fabrikhalle.
Matrox 4Sight EV6 is an industrial computer built for machine vision on the factory floor.
ParaCrawl v7.1
Industriecomputer können von den Personalcomputer schon auf den ersten Blick unterschieden werden.
Industrial computers can be discerned from personal computers at first glance.
ParaCrawl v7.1
Die Agentur für Telekommunikationen der Republik Slowenien benutzt Industriecomputer zur Instrumentenüberwachung.
The Agency for Telecommunications of the Republic of Slovenia is using industrial computers to control instruments.
ParaCrawl v7.1
Mit dem aiShell™-Gehäusesystem wird aus einem Apple iPad ein professioneller Industriecomputer.
The aiShell™ housing system turns an Apple iPad into a professional industrial computer.
ParaCrawl v7.1
Gummiwalzenschleifmaschine mit Industriecomputer hat unser eigenes benutzerfreundliches CNC-Betriebssystem entwickelt.
Rubber roller grinding machine with industrial computer has our own developed user-friendly CNC operating system.
ParaCrawl v7.1
Industriecomputer können zehnmal so viel als die Personalcomputer kosten.
Industrial computers can be ten times more expensive than personal ones.
ParaCrawl v7.1
Industriecomputer von SLA sind hart im Nehmen.
Industrial computers from SLA are tough.
CCAligned v1
Wir spezialisieren uns auf hochwertige Hardware für Industriecomputer.
We specialize in high quality hardware for industrial computers.
CCAligned v1
Diese wird oft von einem Industriecomputer aus gesteuert.
These are often controlled from an industrial computer.
EuroPat v2
Möchten Sie uns persönlich kennenlernen und die Prime Cube Industriecomputer live erleben?
Do you intend to experience ourPrime Cube Industrial Computer live?
ParaCrawl v7.1
Mit den neuen DITX Panel-PCs der A-Serie bietet tci besonders günstige Industriecomputer.
The new DITX panel PC of the A-series from tci offers a special cost-effective industrial computer.
ParaCrawl v7.1
Gummiwalze CNC-Schleifmaschine mit Industriecomputer hat unser eigenes benutzerfreundliches CNC-Betriebssystem entwickelt.
Rubber roller grinding machine with industrial computer has our own developed user-friendly CNC operating system.
ParaCrawl v7.1
Das Elektronenmikroskop wird von einem serverartigen Industriecomputer überwacht.
The electron microscope is controlled by a server type industrial computer.
ParaCrawl v7.1
Die Zentraleinheit basierte auf einem Industriecomputer des Typs IBM/AT und besaß folgende technische Hauptkenndaten:
The central unit based on an industrial computer of the typ IBM/AT and had the following technical main characteristics:
ParaCrawl v7.1
Durch die Rundum-Funktion des Systems kann eine Gummiwalzenschleifmaschine mit Industriecomputer nahezu alle Profile von Walzen herstellen.
Due to the all-round of the system function, rubber roller CNC surface grinder machine with industrial computer can make almost all the profile of rollers.
ParaCrawl v7.1
Im Oktober 2004 stellte sie uns einen Industriecomputer zu, den keine andere Servicefirma reparieren konnte.
In October 2004 they delivered to us an industrial computer, which other servicing companies failed to fix.
ParaCrawl v7.1
Die Bilder der Reflektionen des Laserstrahls werden von einer vom Industriecomputer Matrox 4Sight-M gesteuerten Kamera erfasst.
Controlled by a Matrox 4Sight-M industrial computer, the camera acquires the image of the beam's reflection.
ParaCrawl v7.1
Das Konfigurationssystem 1 ist beispielsweise als ein Industriecomputer ausgestaltet und weist eine Projektiersoftware 2 auf.
The configuration system 1 is configured, for example, as an industrial computer and has a project configuration software package 2 .
EuroPat v2
Die Industriecomputer weisen einen niedrigen Standby-Energieverbrauch auf und entsprechen damit der EuP/ErP-Richtlinie.
The industrial computers have a low standby energy consumption and so satisfy the EuP/ErP directive.
ParaCrawl v7.1
Nach der Inbetriebsetzung führten wir etliche Betriebstests durch, um die Verlässlichkeit des Industriecomputer nachzuweisen.
When the computer resumed operation, we ran several tests to verify its accuracy.
ParaCrawl v7.1
Matrox 4Sight GPm ist ein Industriecomputer, der fÃ1?4r Bildverarbeitungsanwendungen im industriellen Bereich gebaut wurde.
Matrox 4Sight GPm is an industrial computer built for machine vision on the factory floor.
ParaCrawl v7.1
Matrox 4Sight GPm ist ein Industriecomputer, der für Bildverarbeitungsanwendungen im industriellen Bereich gebaut wurde.
Matrox 4Sight GPm is an industrial computer built for machine vision on the factory floor.
ParaCrawl v7.1
Über die Industriecomputer- oder Mensch-Maschine-Schnittstelle werden die Prozessparameter eingestellt und das Aktionsprogramm ausgewählt, um die Echtzeitinformationen zum Arbeitszustand der Maschine und zum Zustand des Fehleralarms anzuzeigen.
The industrial computer or man-machine interface is used to set the process parameters and select the action program to display the real-time information of the working state of the machine and the state of the fault alarm.
CCAligned v1