Übersetzung für "In lichtgeschwindigkeit" in Englisch
Dies
bietet
unglaubliche
Möglichkeiten,
wie
kreative
Menschen
sich
in
Lichtgeschwindigkeit
mitteilen
können.
There
are
incredible
possibilities
with
this
as
a
way
for
creative
people
to
share
at
light
speed.
TED2020 v1
Werden
Transaktionen
in
Lichtgeschwindigkeit
das
Nirwana
des
freien
Handels
bringen?
Will
light-speed
trading
deliver
us
to
free-market
Nirvana?
News-Commentary v14
Die
Informationen
reisen
durch
Glasfaser
in
Lichtgeschwindigkeit.
Information
travels
through
optical
fiber
in
pulses
of
light.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
ultimative
Weg
zu
Echtzeitdaten
in
Lichtgeschwindigkeit.
It's
the
ultimate
window
into
real
time
data
at
light
speed.
OpenSubtitles v2018
Der
Cyberspace
bewegt
alles
in
Lichtgeschwindigkeit.
Cyberspace
moves
everything
at
the
speed
of
light.
TED2020 v1
Das
Asteroidenfeld
erlaubt
keinen
Sprung
in
die
Lichtgeschwindigkeit.
You
can't
make
the
jump
to
light
speed
in
this
asteroid
field.
OpenSubtitles v2018
Er
bewegt
sich
beinahe
in
Lichtgeschwindigkeit.
He
might
literally
be
moving
near
the
speed
of
light.
OpenSubtitles v2018
White
Caviar
Crème
Extraordinaire
wirkt
in
Lichtgeschwindigkeit.
White
Caviar
Crème
Extraordinaire
works
at
the
speed
of
light.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Glasfaserkabel
sind
im
Schutzstreifen
der
Erdgaspipelines
verlegt
und
transportieren
Daten
in
Lichtgeschwindigkeit.
Our
fibre
optic
cables
are
installed
along
the
protective
strip
of
the
natural
gas
pipelines
and
transport
data
at
the
speed
of
light.
CCAligned v1
Für
Armaturen
in
das
Labor
Lichtgeschwindigkeit
zu
erreichen,
ist
fast
unmöglich.
For
macrobodies
in
vitro
to
reach
light
speeds
it
is
almost
impossible.
ParaCrawl v7.1
Höhere
reisende
Schiffe
sind
in
Lichtgeschwindigkeit
und
Energie.
Higher
travelling
vessels
are
of
Light
speed
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Nachricht
dieser
Veränderung
reist
in
Lichtgeschwindigkeit
in
andere
Räume.
And
news
of
this
change
travels
at
the
speed
of
light
to
other
spaces.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
der
Darstellung
Lichtgeschwindigkeit
im
s(t)-Diagramm
bereits
berücksichtigt.
This
is
already
taken
into
account
in
the
s(t)
diagram
in
the
Velocity
of
Light
display.
ParaCrawl v7.1
Die
globalisierte
Wirtschaft
verlangt
nach
Perfektion
in
Lichtgeschwindigkeit.
The
globalized
economy
demands
for
perfection
in
the
speed
of
light.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Wanderwelle
verschiebt
sich
das
Bild
mit
annähernder
Lichtgeschwindigkeit
in
die
Ausbreitungsrichtung.
In
a
traveling
wave,
the
image
moves
with
approximate
speed
of
light
in
the
direction
of
propagation.
ParaCrawl v7.1
Herkulite
wird
auf
großen
Flächen
in
"Lichtgeschwindigkeit"
gehärtet.
Herkulite
is
hardened
'at
the
speed
of
light'
on
large
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Dabei
bezeichnet
R
den
Zielabstand
und
c
die
Lichtgeschwindigkeit
in
Luft.
In
such
case,
R
is
the
distance
to
the
target
and
c
the
speed
of
light
in
air.
EuroPat v2
Dadurch
ist
der
Datentransfer
zwischen
den
Gebäuden
in
Lichtgeschwindigkeit
möglich.
This
allows
data
transfer
between
buildings
at
the
speed
of
light.
ParaCrawl v7.1
Das
Feuer
brennt
sich
in
Lichtgeschwindigkeit
durch
meine
Adern,
Fire
runs
through
my
veins
at
the
speed
of
light
ParaCrawl v7.1
Diese
elektromagnetische
Welle
breitet
sich
mit
nahezu
Lichtgeschwindigkeit
in
dem
Hohlleiter
aus.
This
electromagnetic
wave
propagates
in
the
waveguide
at
near-light
speed.
ParaCrawl v7.1
Der
Finanzsektor
steigt
in
Lichtgeschwindigkeit
von
Papier
auf
Bytes
um.
The
financial
sector
is
moving
from
paper
to
bytes
at
blinding
speed.
ParaCrawl v7.1
Die
Polarisationen
werden
also
mit
der
Lichtgeschwindigkeit
in
Richtung
einer
gemeinsamen
Achse
verschoben.
The
polarizations
are
thus
pushed
towards
a
common
axis
with
the
speed
of
light.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
wird
die
Lichtgeschwindigkeit
in
Zentimetern
pro
Sekunde
sein.
The
result
will
be
the
speed
of
light
in
centimetres
per
second.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Intel®
Omni-Path-Architektur
können
alle
Ihre
Systeme
in
Lichtgeschwindigkeit
kommunizieren.
Intel®
Omni-Path
Architecture
allows
all
your
systems
to
communicate
at
lightning
speed.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
eine
sehr
gute
Zeitauflösung
und
sie
kann
die
Welt
in
Lichtgeschwindigkeit
ansehen.
It
has
very
good
time
resolution,
and
it
can
look
at
the
world
at
the
speed
of
light.
TED2020 v1
Wenn
die
Geschwindigkeit
der
Teilchen
größer
ist
als
die
Lichtgeschwindigkeit
in
diesem
Medium,
entsteht
Tscherenkow-Strahlung.
Particles
moving
through
a
medium
faster
than
the
speed
of
light
in
that
medium
can
produce
visible
Cherenkov
radiation.
WikiMatrix v1