Übersetzung für "In bar bezahlen" in Englisch
Leider
kann
ich
Sie
nicht
in
bar
bezahlen,
Doktor.
I'm
sorry
it's
not
cash
money,
doctor,
but....
OpenSubtitles v2018
Von
nun
an
müssen
wir
alles
in
bar
bezahlen.
From
now
on,
we
pay
cash
for
everything.
OpenSubtitles v2018
Du
musstest
sie
vermutlich
in
bar
bezahlen,
mit
eigenen
Händen!
You
probably
had
to
pay
them
in
cash
with
your
hands!
OpenSubtitles v2018
Nicht
viele
junge
Paare
können
ihr
erstes
Haus
in
bar
bezahlen.
Not
many
young
couples
can
manage
their
first
home
all
cash.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
in
bar
bezahlen,
werden
sie
Sie
nie
vergessen.
If
you
pay
in
cash,
they'll
never
forget
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
sie
in
bar
bezahlen,
Sie
auch.
And
look,
we're
gonna
pay
them
in
cash.
And
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
alles
in
Bar
zu
bezahlen.
I
try
to
pay
for
everything
with
cash.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
zurückkommen
und
ihn
in
bar
bezahlen.
I'm
coming
back
and
I'll
pay
for
it
in
cash.
OpenSubtitles v2018
Nun
verlangen
die
Gutsbesitzer
dass
wir
unsere
Pacht
in
bar
bezahlen.
The
landlords
say
we
must
pay
our
rent
in
cash.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
den
Fahrer
in
bar
bezahlen,
wenn
Sie
am
Zielort
ankommen.
You
can
pay
to
the
driver
in
cash
when
you
arrive
at
your
destination.
CCAligned v1
Geld:
Geld
ist
Geld,
das
Sie
in
bar
bezahlen
direkt.
Money:
Money
is
money
that
you
pay
directly
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Dienstleistungen
können
sie
in
Bar
bezahlen.
All
of
our
services
can
be
paid
in
cash,
CCAligned v1
In
unserem
Büro
können
Sie
auch
in
bar
bezahlen,
wie
auch
mit:
In
our
office
you
can
pay
in
cash
as
well
as
with:
CCAligned v1
Wir
möchten
Sie
bitten
den
Betrag
in
BAR
zu
bezahlen.
We
ask
you
to
pay
the
amount
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Produkte
abholen,
können
Sie
selbstverständlich
in
bar
bezahlen.
When
collecting
the
items
in
one
of
our
stores
you
can
of
course
pay
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
möglich,
Ihre
Reservierung
in
bar
zu
bezahlen.
It
is
no
possible
to
pay
your
booking
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Die
Endreinigung
sowie
die
Ortstaxe
sind
vor
Ort
in
bar
zu
bezahlen.
The
local
tax
and
the
final
cleaning
hast
to
be
paid
directly
and
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Diese
zusätzlichen
Gebühren
müssen
Sie
direkt
im
Hotel
in
bar
bezahlen.
These
extra
fees
should
be
paid
directly
at
the
hotel
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Der
Rechnungsbetrag
ist
bei
der
Ankunft
in
BAR
zu
bezahlen.
The
whole
amount
for
your
stay
is
payable
in
advance
in
cash
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie,
das
Seminar
bei
Ihrer
Ankunft
in
bar
zu
bezahlen.
We
request
that
you
make
the
full
fee
payment
in
cash
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Chinesen
eigentlich
für
Immobilien
in
bar
bezahlen.
Most
Chinese
actually
pay
for
property
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kaution
müssen
Sie
direkt
an
das
Hotel
in
bar
bezahlen.
The
deposit
must
be
paid
in
cash
directly
to
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
auch
die
Geräte
in
Bar
bei
Abholung
bezahlen.
Of
course
you
can
also
pay
for
the
merchandise
in
cash
upon
pick-up.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
in
der
Unterkunft
in
bar
bezahlen
müssen.
Please
note
that
you
must
pay
in
cash
at
the
property.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
die
Mautgebühr
in
bar
bezahlen?
Can
I
pay
my
toll
fees
in
cash?
ParaCrawl v7.1
Diese
ist
vor
Ort
in
bar
zu
bezahlen.
This
is
to
be
paid
on
board
in
cash.
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
anderen
Buchungen
können
Sie
bei
Ankunft
in
bar
bezahlen.
For
all
other
reservations,
guests
can
pay
in
cash
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1