Übersetzung für "Impulsverlängerung" in Englisch
Ein
Kondensator
zur
Impulsverlängerung
und
eine
Freilaufdiode
komplettieren
die
Schaltung.
A
capacitor
to
stretch
the
pulse
and
a
free
wheeling
diode
completes
the
circuit.
ParaCrawl v7.1
Diese
Impulsverlängerung
ist
besonders
hilfreich
bei
Applikationen
mit
sehr
schnell
zu
erfassenden
Targets.
This
pulse
extension
is
especially
helpful
in
applications
with
fast-moving
targets.
ParaCrawl v7.1
Eine
ähnliche
Impulsverlängerung
tritt
an
Stufenzielen
wie
im
Falle
von
gepanzerten
Fahrzeugen
und
ihren
Aufbauten
auf.
A
similar
pulse
extension
is
encountered
at
stepped
targets,
such
as
in
the
instance
of
armored
vehicles
and
their
superstructures.
EuroPat v2
Dieser
Anordnung
sind
indessen
Grenzen
für
die
Impulsverlängerung
gesetzt,
deren
Überschreitung
eine
der
vorliegenden
Erfindung
zugrundeliegende
spezielle
Aufgabe
ist.
This
embodiment,
however,
has
its
limitations
in
regard
to
stretching
or
extending
the
pulse
duration,
to
overcome
these
limitations
is
a
special
object
of
the
present
invention.
EuroPat v2
Wegen
seiner
extremen
Linearität
und
Genauigkeit
wird
diese
Art
der
Impulsverlängerung
in
Sichtgeräten
in
analogen
Radargeräten
genutzt
um
zum
Beispiel
den
Triggerimpuls
definiert
zu
verzögern.
Because
of
its
extreme
linearity
and
accuracy,
this
waveform
is
used
as
a
delayed
timing
pulse,
usually
in
radar
or
display
equipment.
ParaCrawl v7.1