Übersetzung für "Impulsventil" in Englisch
Ein
solches
bistabiles
Magnetventil
wird
auch
als
Impulsventil
bezeichnet.
Such
a
bistable
magnetic
valve
is
also
termed
a
pulse
valve.
EuroPat v2
Denkbar
ist
auch
die
Verwendung
eines
bistabilen
Steuerventils
(Impulsventil).
Also
conceivable
is
the
employment
of
a
bi-stable
control
valve
(impulse
valve).
EuroPat v2
Deshalb
ist
es
Anrufe
das
Impulsventil.
Therefore
it
is
calls
the
pulse
valve.
ParaCrawl v7.1
Die
Leitung
43
führt
am
Ausgang
des
Steuerblocks
25
über
ein
Drosselrückschlagventil
45
zu
einem
Impulsventil
46,
dessen
Ausgang
über
eine
Leitung
47
mit
einem
weiteren
Eingang
der
Untereinheit
29
verbunden
ist.
The
conduit
43,
at
the
outlet
of
the
control
block
25,
leads
via
a
throttle
check
valve
45
to
a
pulse
valve
46
the
outlet
of
which
is
connected
via
a
conduit
47
to
a
further
inlet
of
the
sub-unit
29.
EuroPat v2
Um
die
Federwirkung
beispielsweise
für
Pflugarbeiten
sperren
zu
können,
ist
ein
Sperrventil
66
vorgesehen,
welches
als
elektrisch
betätigbares
2/2-Wegeventil
(Impulsventil)
ausgeführt
ist.
A
blocking
valve
66
is
provided
to
block
the
spring
action,
for
example,
during
plowing
operations.
The
blocking
valve
66
is
an
electrically
operated
2/2
way
valve
(impulse
valve).
EuroPat v2
In
dieser
Position
erreicht
die
hydraulische
Bremse
31
das
Sperrventil
43
und
löst
ein
Steuersignal
über
die
Steuerleitungen
27A
und
42
am
Impulsventil
40
aus.
In
this
position,
the
hydraulic
brake
31
reaches
the
shut-off
valve
43
and
triggers
a
control
signal
through
the
control
lines
27A
and
42
to
the
input
Z
of
the
impulse
valve
40.
EuroPat v2
Impulsventil
wird
größtenteils
auf
Staubbeutelkollektor
für
das
Sammeln
des
Staubes
benutzt
und
Staub
entfernt,
um
Umwelt
zu
schützen
und
gutes
für
Umwelt
und
Menschen
zu
tun.
Pulse
valve
is
mostly
used
on
dust
bag
collector
for
collecting
dust
and
remove
dust,
to
protect
enviroment
and
do
good
for
enviroment
and
human
being.
CCAligned v1
Oder
durch
das
gemeinsame
und
Nylonrohr,
schließt
er
das
Impulsventil
und
elektromagnetischen
die
Versammlungskästen
der
Nylonrohrverbindung
an.
Or
through
the
joint
and
nylon
pipe,
it
will
connect
the
pulse
valve
and
electromagnetic
assembly
boxes
of
nylon
pipe
connection.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
jegliche
weitere
Ventile
eingesetzt
werden,
welche
die
gleiche
Funktion
erfüllen,
beispielsweise
auch
ein
Impulsventil.
Alternatively,
it
is
possible
to
use
any
further
valves
which
fulfill
the
same
function,
such
as
an
impulse
valve
(not
shown).
EuroPat v2
Die
industriekompatible
Definition
des
Ventils
des
elektromagnetischen
Impulses
für
elektromagnetisches
Regelventil
und
Impulsventil
zusammen,
Membranventil
gesteuert
durch
elektrische
Signale.
The
Industrystandard
definition
of
electromagnetic
pulse
valve
for
electromagnetic
pilot
valve
and
pulse
valve
together,
diaphragmvalve
controlled
by
electrical
signals.
ParaCrawl v7.1
Ventilspule
des
elektromagnetischen
Impulses
ist
höher,
als
die
nationale
Isolierungseinspritzung
der
handelsüblichen
Qualität
in
der
Schutzklasse
IP65
volle
Füllung,
volles
Kupfer
emaillierter
Draht,
Spulenzahl
höher
ist,
als
der
nationale
Standard,
sicherstellen,
dass
das
Ventil
des
elektromagnetischen
Impulses,
das
6
Million
angezogen
wird,
nicht,
der
Elektromagnet
kann
360
Grad
im
Impulsventil
drehen,
der
Anschlusskasten
kann
90
Grad
bis
4
drehen
beschädigt
wird,
x
installiert
sein
kann,
um
Belichtung
im
offenen
zu
verhindern,
wenn
Regen
hereinkommt,
erleichtern
groß
die
Installation
von
verschiedenen
Winkeln.
Electromagnetic
pulse
valve
coil
is
higher
than
the
national
standard
grade
insulation
injection
in
the
protection
class
isIP65
full
filling,
full
copper
enameled
wire,
coil
number
higher
than
the
national
standard,
ensure
the
electromagneticpulse
valve
6
million
is
energized
is
not
damaged,
the
electromagnetic
coil
can
rotate
360
DEG
in
the
pulse
valve,
thejunction
box
can
rotate
90
degrees
to
4
x
can
be
installed
to
prevent
exposure
in
the
open
when
rain
enters,
greatlyfacilitate
the
installation
of
different
angles.
ParaCrawl v7.1
Y-Art
ist
versenktes
Impulsventil
(alias
eingebettetes
Ventil),
es
wird
angebracht
direkt
am
Luftsack
hat
bessere
Flusseigenschaften.
Y
type
is
submerged
pulse
valve
(also
known
as
embedded
valve),
it
is
mounted
directly
on
the
air
bag
has
better
flow
characteristics
.
ParaCrawl v7.1
Z-Art
Impulsventil
für
das
rechtwinklige,
der
Winkel
zwischen
dem
Import
und
dem
Export
von
°
90,
das
passend
für
die
Befestigung
des
Luftsacks
und
der
Verbindung
zwischen
das
Einspritzungsrohr,
Luftströmung,
Reinigungsgasimpulse
bereitstellend,
um
die
Bedingungen
zu
erfüllen.
Ztypepulse
valve
for
the
right
angle,
the
angle
between
the
import
and
export
of
90
°,
suitable
for
mounting
the
air
bag
and
the
link
between
the
injection
tube,
air
flow,
providing
cleaning
gas
pulses
to
meet
the
requirements
.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
technischen
Produkte
sind:
Stoffbeutel
Staubabscheider,
Einzelfilter,
Zyklon
und
Elektrofilter
und
Staubabscheider,
Staubentferner,
Filterpatrone
Staubabscheider,
Spritzgießmaschine
und
andere
Arten
von
Umweltverschmutzungskontrolle
Technologie
und
Ausrüstung,
Staubbeutel,
Staub
Skelett,
elektromagnetisches
Impulsventil,
Entladungszubringer
und
anderes
Zubehör,
Produkte
sind
in
der
Metallurgie,
in
der
elektrischen
Energie,
in
den
Baumaterialien,
in
der
chemischen
Industrie,
im
etc.
weit
verbreitet.
Main
technical
products
are:
cloth
bag
dust
collector,
single
filter,
cyclone,
and
electrostatic
precipitator
and
wet
dust
collector,
dust
remover,
the
filter
cartridge
dust
collector,
injection
machine
and
other
kinds
of
environmental
pollution
control
technology
and
equipment,
dust
bag,
dust
skeleton,
electromagnetic
pulse
valve,
discharge
feeder
and
other
accessories,
products
are
widely
used
in
metallurgy,
electric
power,
building
materials,
chemical
industry,
etc.
ParaCrawl v7.1